Honey Honey
보컬: 네코마 카린
음악: Junky
일러스트: 쿠리유키 안
영상: 쿠마시로 타무
近頃ずっと雨音ぽつぽつ
치카고로 즛토 아마오토 포츠포츠
요즘 계속 빗소리가 주룩주룩
小さくそっと囁いて
치이사쿠 솟토 사사야이테
조그맣게 살며시 속삭여서
いつまでだって
이츠마데 닷테
앞으로도 계속
続いてもいいから
츠즈이테모 이이카라
비가 내려도 좋으니까
全部ちょーだい
젠부 죠오다이
전부 원해
囁くよ もっともっと
사사야쿠요 못토 못토
속삭일 거야 좀 더 좀 더
好きを全部 ギュっと ギュっと
스키오 젠부 귯토 귯토
사랑을 전부 꼬옥 꼬옥
君をすぐそばに感じてる時が幸せ
키미오 스구 소바니 칸지테루 토키가 시아와세
너를 바로 옆에서 느끼는 때가 행복해
もっと HUG ME
못토 허그 미
좀 더 HUG ME
そっと KISS ME
솟토 키스 미
살짝 KISS ME
いっそ TAKE ME
잇소 테크 미
차라리 TAKE ME
全部 LOVE ME!
젠부 러브 미
전부 LOVE ME!
この手離したら
코노테 하나시타라
이 손 놓는다면
やだやだ(やだやだ)
야다야다 (야다야다)
싫어 싫어 (싫어 싫어)
愛愛愛愛 愛しいわ
아이아이아이아이 이토시이와
사랑 사랑 사랑 사랑 사랑스러워
君を想う想う想う もうわかんない
키미오 오모우오모우오모우 모오 와칸나이
너를 생각해 생각해 생각해 정말 모르겠어
ココにナデナデナデ お疲れ様
코코니 나데나데나데 오츠카레사마
여기서 쓰담 쓰담 쓰담 수고 많았어
今日もいっぱい
쿄오모 잇파이
오늘도 진뜩
HONEY HONEY
HONEY HONEY
キミに会いたい気持ちで
키미니 아이타이 키모치데
너를 보고 싶은 기분으로
コネクション
코네쿠숀
커넥션
いつも愛からYOUまで
이츠모 아이카라 유우마데
언제나 사랑에서 YOU까지
セダクション
세다쿠숀
세덕션
弾むココロと ココロの
하즈무 코코로토 코코로노
설레는 마음과 마음의
クレッシェンド
쿠레셴도
크레센도
気持ちいっぱい
키모치 잇파이
기분이 잔뜩
HONEY HONEY
HONEY HONEY
キミと甘い甘い時間
키미토 아마이 아마이 지칸
너랑 달콤한 달콤한 시간
シミュレーション
시뮤레에숀
시뮬레이션
今日も膨らむ想い
쿄오모 후쿠라무 오모이
오늘도 부푸는 마음
ノンフィクション
논휘쿠숀
논픽션
暗い気持ちと不安
쿠라이 키모치토 후안
어두운 기분과 불안
デクレッシェンド
데쿠레셴도
데크레센도
キミが絶対
키미가 젯타이
너가 정말로
HONEY HONEY
HONEY HONEY
1回じゃ ダメ何回も 欲しいの
잇카이쟈 다메 난카이모 호시이노
한 번으론 안돼 몇 번이든 원해
もっと もっと 好きって言って？
못토 못토 스킷테 잇테
좀 더 좀 더 좋아한다 해 줘?
アレもコレも 私の全て
아레모 코레모 와타시노 스베테
이것도 저것도 내 모든 전부를
全部 あげちゃうわ
젠부 아게챠우와
전부 줘버릴거야
寂しい隙間
사비시이 스키마
쓸쓸한 틈새
リノベーション
리노베에숀
리노베이션
気持ちフワフワした
키모치 후와후와시타
기분이 폭신폭신한
リラクゼーション
리라쿠제에숀
릴랙제이션
ほんの嬉しいところ
혼노 우레시이 토코로
작지만 행복한 장소
デコレーション
데코레에숀
데코레이션
どれもきっと ありあり
도레모 킷토 아리아리
뭐든 다 분명 있지 있지
でもね 案外不思議と
데모네 안카이 후시기토
그치만 의외로 신기하게
クエッション
쿠엣숀
퀘스쳔
キモチ溢れるココも
키모치 아후레루 코코모
기분이 넘치는 여기도
レギュレーション
레규레에숀
레귤레이션
気分上昇中な
키분 조오쇼오츄우나
기분 상승 중인
シチュエーション
시츄에에숀
시츄에이션
これも絶対
코레모 젯타이
이것도 절대로
ダーリン ダーリン
다아링 다아링
달링 달링
キミとの思い出達の
키미토노 오모이데타치노
너와 함께한 추억들의
コレクション
코레쿠숀
컬렉션
いつも" I "から 言うまで
이츠모 아이카라 이우마데
언제나 "I"부터 말할 때까지
急かすじゃん
세카스쟝
재촉하잖아
ココロがドキドキしてる
코코로가 도키도키시테루
마음이 두근두근거리는
クレッシェンド
쿠레셴도
크레센도
思考回路は
시코오카이로와
사고 회로는
HURRY HURRY
HURRY HURRY
キミと甘い甘い時間
키미토 아마이 아마이 지칸
너랑 달콤한 달콤한 시간
シミュレーション
시뮤레에숀
시뮬레이션
今日も膨らむ想い
쿄오모 후쿠라무 오모이
오늘도 부푸는 마음
ノンフィクション
논휘쿠숀
논픽션
暗い気持ちと不安
쿠라이 키모치토 후안
어두운 기분과 불안
デクレッシェンド
데쿠레셴도
데크레센도
キミが絶対
키미가 젯타이
너가 정말로
HONEY HONEY
HONEY HONEY
好きがいっぱい
스키가 잇파이
사랑이 진뜩
HONEY HONEY
HONEY HONEY
「大好きだよ♡」
다이스키다요
"사랑해♡"
육각형 ASMR 버튜버 네코마 카린
동음도 꾸준히 내는 중
