모르는단어 나오면
히라가나 다친다음 거기서 파생되는 한자어 다 돌려먹어보고 문맥에맞게 번역하는거임?
이게 젤궁금
예를들어
새하얗다고하는 글자에서
이만큼이나 파생되는데
뜻이 다 똑같진 않을거아님??
어떤식으로 함?
구독자 27256명
알림수신 379명
님들 대본없는거 번역할때
추천
1
비추천
1
댓글
3
조회수
196
작성일
댓글
[3]
글쓰기
Liquidus
FreeTree
우와
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
얘 갑자기 신음 올리네
[1]
147
0
신작 언제나옴
[4]
80
0
중학교 때 친구누나 이뻤는데
[3]
116
0
백합 ts 다 세일하길래 질렀다
[3]
144
0
동음가뭄은 옛날꺼 들으면 되는데
[4]
80
0
흑흑 드디어 집간다
[10]
141
0
친구가 갑자기
[6]
103
0
파트라 저번에 마이크만 40개 있다고 했는데
[4]
175
0
아야카아줌마 뭘로 입문해
[2]
176
0
으윽 생식활동기록 추천한 새끼 누구야
[16]
1046
0
의외로 정상취향인것
[3]
236
1
설녀여관에도 하코같은 애가 필요해
[1]
101
0
뭔가 안경쓸거같은 상인데
[8]
136
0
코유키대회 인기보니까
[5]
126
0
파트라 판매량 진짜 미친것같다
[3]
186
0
및붕이들의 억눌렸던 창작욕
[1]
86
0
대회작품들은 주최자 따라가는것같음
[8]
112
0
그림판으로 뭐 그리면 손가락 존나아프네
[2]
83
0
대회가 흥해서 보기좋아요
[6]
126
0
유행하는거 왜 죄다 노꼴이지
[5]
120
0
님들 대본없는거 번역할때
[3]
196
0
유부녀 헤어한 네리 그려줘
[3]
97
0
bitter 그거그냥 말장난아니었음?
[5]
95
0
그림판) 선후배와 소통의 시간
[9]
466
9
및바
[10]
119
0
코유키헤어는 뭐라고 명칭하지
[7]
424
0
네리 머리 기니까 여러 헤어스타일 가능하겠다
[9]
109
0
상해반점 요번신작 Bitter 라고 했잖아
[3]
169
0
단또네리 눈썹 그려라
[1]
85
0
오 쥬지당번 먼가 꼴릴것 같은데
72
0
몇번을 봐도 신기해
[2]
301
0
여성호르몬 맞으면 ts절정 쉬워질까?
[12]
203
0
방금 엄청난 사실을 깨달음
[2]
214
0
군대얘기 나올때마다 웃김ㅋㅋ
[5]
120
1
마미야세리가 여기서 나왔구나
[3]
111
0
나 아는 여사친 좀 특이함
[2]
134
0
갑자기 왜 I자 밸런스가 유행하지
103
0
바지락vs셔츠재즈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[2]
63
0
아무도 안탄 지하철에서 듣는 동음 짜릿해
[6]
112
0
