문장에서 단어와 단어 사이의 조사를 생략하는 경우에는
어떤 식으로 번역하는 것이 좋을까요
예: 花美しい
= 1. 꽃은 아름다워 / 2. 아름다운 꽃
구독자 1625명
알림수신 12명
일본에 대한 모든 이야기.
일본어
질문
추천
0
비추천
0
댓글
6
조회수
122
작성일
댓글
칸트
칸트
GalaxyZFlip
칸트
엑스트라A
MarineA
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
27868148
공지
최대한 정보 뽑아낼 수 있는 여행 질문글 예시
273
공지
【공지】 일본 문화 채널 규정
3008
그 주간일문챈은 어떻게 됨?
[5]
89
0
음악
미나미 「라일락」 Music Video
48
0
사진
(음식)ハゼの甘露煮
[3]
93
3
16강 진출 일식은 다음과 같습니다.
[1]
53
0
일본도시/한국도시 비교 2편이 조금 늦어질 것 같네요.
[26]
109
3
사진
도쿄 전도
[1]
92
0
사진
일본 전도
[2]
829
3
음악
Halcyon
[3]
50
0
게임
オレガイル5話
[5]
251
0
음악
나나오아카리 특
[3]
109
0
음악
ㅇㅂㅇ
[1]
62
0
일식토너먼트 32강
[20]
212
2
일문챈 제 1회 일식토너먼트 설명
[1]
86
0
일식 토너먼트는
[2]
78
0
음악
IZANA
[5]
140
3
일본어
질문
[6]
123
0
음악
Spitz '로빈슨'(スピッツ ’ロビンソン’)
[1]
88
0
일본 살 때 토쿄에 큰 지진이 없는 이유에 대해 들은 기억
[3]
134
1
도쿄가 도카이 대지진 견딜수 있음?
[14]
140
0
작년에 웬만한 영화보다 이게 나았지...
[5]
142
0
음악
美波、「アメヲマツ」 이 우타이테 묘하게 끌렸지...
[4]
150
0
게임
일본국 촉수물의 전통문화에 관해 (후방주의)
[2]
5546
0
漫画おすすめ
[1]
107
0
구독자 100
[2]
80
0
오늘 공부한 일본어
[10]
118
0
아니메 '金色モザイク' 영문명 딜레마
58
0
일본어
방금 안 사실
[6]
104
0
잠오는데 달린다. 망가추천...(후방주의)
[9]
1225
0
경상도 사투리 쓰는사람이 특히
[7]
256
0
음악
이노우에 요스이 '리버사이드 호텔'(井上陽水 'リバーサイドホテル')
[1]
372
0