중국놈들 번역 ㅅㅂ - 승리의 여신 니케 채널

승리의 여신 니케 채널

알림 알림 중 알림 취소

구독자 49905명 알림수신 2911명 @방카

19시발까지 업데이트 바소다 (5-30~6-20) 바리스 (6-6~6-27) 🐰 GOLDEN COIN RUSH 💰 (5-30~6-20)

중국놈들 번역 ㅅㅂ

갓데스

추천 2 비추천 0 댓글 6 조회수 273 작성일 2023-01-28 02:34:23

https://arca.live/b/nikketgv/68469833

엔젤링를

텐센트에서 라1운지 관리로 파견한 좆선족 두 놈

중국 이라는 단어만 들어가도 새벽에 달려와 글을 지울 정도로 일 열심히 한다던데

천안문만 하지 말고 가끔은 느그나라 놈들 번역기 돌려대는 이런 부분 감수도 좀 돕고

형태는 게임을 한 번은 플레이 해 보기를 권한다.

아... 설문조사 때 중국어 생각나네

댓글 [6]

Tidal

2023-01-28 02:36:34

번역이라기보다는 걍 오타지 저런건

펼쳐보기▼

갓데스

2023-01-28 02:43:29

당연히 번역은 아니지만 오타도 아냐ㅋㅋㅋ
그냥 일괄적으로 ~를 [ ] 데미지로 피해를 입혀... 라고 메세지가 뜨도록 한 거고 그런 문구를 넣는 과정에서 조사가 틀린 걸 예상치도 못했거나 혹은 모른다는 게 문제야.
결국 지들 게임을 한 번 돌려보지도 않는다는 소리니까.

펼쳐보기▼

KinoS

2023-01-28 02:41:41

지네겜 좀 제발 지들 이 해보라고!!!! 않이 2000년 후반대들이후에 개발진들 개발 직 고위라인들해서  겜사들  무슨 짝짜쿵 했듯이 다들 겜들 핫스픽이나 모니터링 하나같이 겜상에서의 실태들 모른다...잘안해봤었다 미안하다 이 야랄들로 쳐하고있으니...비딘 니케뿐만 아니라 타 겜사들더 마찬가지고 아주 정신들이 글러먹었음...ㄹㅇ 로 이전 년도들 지네 이전의 겜사들 같으면 그래도 욕먹기 싫어서 어느정도의 모니터링하고들 유저들과 실태파악은 하곤 했엇다 이것드라!!

펼쳐보기▼

KinoS

2023-01-28 02:42:36

*수정됨

윗 슨배들 못한 눔들아니누!! 라고 말하고싶른...스펙하고만 좋으면 뭐하누...실태도 안파악하고 배째라...하고는 위에들 썩은물들 말만듣는 개발 실무진 애들 천지됬으니..답답허다..

펼쳐보기▼

갓데스

2023-01-28 02:45:06

레이트크

2023-01-28 02:57:07

본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 공식 정보/공략 질문 스포일러 친구 유니온 유니온 구직 협동작전 짤 🎨창작물 챈이벤트/대회 쿠폰 채널공지 운영

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 29374145

공지 승리의 여신 니케 아카라이브 채널 통합 공지

방카 2022.11.16 448172

공지 뉴비를 위한 스쿼드 구성법 스테이지 Ver. - 20240503

전당포 2023.08.07 349794

공지 뉴비 이륙 가이드(맨땅부터 리세계 선택까지) - 24년 5월

칩초코 2024.03.19 88237

공지 니케챈 제5차 팬아트 대회 오픈!

케일스 2024.05.27 17369

공지 ★★ (필독)뉴비들이 자주하는 질문 모음집 + 소소한 팁 ★★

ㅇㅇ 2023.09.03 252372

공지 뉴비용 리세가이드(2024-05-04최신화)

킬로맘마통 2024.05.03 33758

공지 유니온레이드 노루인명사전

아돌크리스틴 2023.02.02 69528

공지 승리의 여신 니케 아카라이브 채널 유니온 규칙&목록

아돌크리스틴 2022.11.06 115311

공지 유실물 종합정리 및 제보창구

아돌크리스틴 2022.11.05 377267

공지 쿠폰정리 일단 긁어 봐~

쿠폰요정 2023.06.15 243284

공지 채널 통합 정보/공략 (2024-01-02 업데이트)

니케정보관리 2023.04.20 401333

정보/공략 백설 차지속도 관련 정보(리타랑 쓸 수 있는가?) [11]

리뉴얼 2023.01.28 999 3

근데 200넘는애들아 니넨 레이드재밌음? [7]

Admi 2023.01.28 232 0

이번 레이드 끝나면 중소 유니온 살아남겠냐고 [35]

옆집모나 2023.01.28 4230 39

이 ㅈ 같은 겜은 뭐 금칙어를 이따구로 만들어 놨냐? [3]

늅눕이 2023.01.28 137 0

이거 오류공지는 언제 뜬거임? [10]

존쓴 2023.01.28 232 0

오늘 유니온 레이드 첨으로 해봤는데 [3]

아홉번째_뿔 2023.01.28 126 0

궁금한게 실드로는 모더빔 못막나? [6]

ㅉ돼지 2023.01.28 136 0

두번째기차인데 태보하면 몇단감? [2]

Admi 2023.01.28 113 0

매몰비용 생각안하고 접을수있는 얘들 부럽다 [13]

ㅇㅇ 2023.01.28 201 1

니케 할때 씹공감 [8]

니앰짱 2023.01.28 162 0

기차 나오는 날마다 겜삭마려움 [13]

콜럼버스좆침반 2023.01.28 219 0

난 니케 재밌는데 왜들 호들갑임? [19]

로또당첨예정 2023.01.28 383 3

걍 할게없음 [2]

ALPHA 2023.01.28 110 0

근데 겜 ㄹㅇ ㅈ박았네 [4]

Nobly 2023.01.28 266 6

꼬라지 보니 유저 간담회는 죽어도 안하겠네 [16]

세레니티아슈 2023.01.28 517 2

뭐냐? 기업타워 보상 개어이없네 ㅋㅋㅋㅋ [4]

Karas 2023.01.28 451 2

챈이 죽었어야 정상 이란 말은 좀 그래

김커비 2023.01.28 72 0

슈엔인가 슈애미인가 하는련은 못따먹음? [7]

Cacao 2023.01.28 136 0

챈 구독자는 많은데 글젠은 허벌.. [9]

애호박된장찌개 2023.01.28 195 0

유니온 레이드보다 더 화나는게 뭔지암? [4]

ㅇㅇ 2023.01.28 181 0

대충 자기유니온 랭킹 % 유추하는법 [8]

HMA 2023.01.28 314 0

유니온 레이드 하다보면 저투력이 미워짐 [5]

옆집모나 2023.01.28 189 2

기차 따위한테 할애할 시간은 없다 [2]

홍련임신착상교배프레스완료 2023.01.28 137 0

주말+기차+레이드 이틀차 아 ㅋㅋ [3]

세레니티아슈 2023.01.28 176 0

걍 유니온 레이드 오토3판박고 기차나 패야지 [3]

ㅇㅇ 2023.01.28 97 0

질문 요즘 광고 나오는 마스크 쓴 애는 어떻게 먹어? [7]

Cacao 2023.01.28 196 0

그래도 내일은 니케 존나 재밌을 예정임 [14]

존쓴 2023.01.28 274 2

게임 슬슬 진짜 ㅈ같아진다 [1]

애호박된장찌개 2023.01.28 117 0

챈 죽은 게 정상 아니냐 [13]

옆집모나 2023.01.28 322 8

우편 도배 그만해 [2]

바나나맛엔쵸 2023.01.28 112 0

기차한테 맞으면서 딜할수 있는날이 올까 [3]

세라 2023.01.28 76 0

노아도 쪼그만데 기차 레이저 피격범위 줄여줘 [3]

토버지 2023.01.28 98 0

할게없다

존쓴 2023.01.28 95 0

160렙 과금 장벽도 그렇고, 레이드도 그렇고 [3]

ㅇㅇ 2023.01.28 184 1

주말챈 죽은 이유 [1]

콜라가좋아 2023.01.28 132 0

기차 리트 > 기차 제외 숙제전부 [2]

dssw 2023.01.28 131 3

고대게임 2023.01.28 123 0

전체글 개념글