앙드레 : 난 진정한 사랑을 찾고 그 눈을 떴다! 난 이제부터 샤를과 함께 살겠다!
카트린느 : 앙드레님! 그 말 진심이세요?! 그것도 모두가 지켜보는 이 파티장 한가운데에서 선언하시는거에요?!
앙드레 : 그래! 너와 결별하기 위해서야!
황제 : 앙드레! 이 미친 놈아! 너 무슨 망발이냐!
황비 : 카트린느는 너와 함께 할 약혼녀다! 하지만 그게 중요한 건 아니지!
카트린느 : 앙드레! 당신 미쳤군요! 새로운 사랑을 찾았다는 건 그렇다쳐도.
샤를은 남자잖아요!
앙드레 : 사랑 앞에서는 그 무엇도 우릴 막을 수 없어!
샤를 : 앙드레! 이럼 안돼요! 사람들이 보는 눈 앞에서!
황제 : 우리 제국 망신시킬래?! 이 녀석아! 난 널 게이로 키운 적 없다! 귀족들하고 이웃나라가 우릴 어떻게 생각하겠어!?
황비 : 지금 난 엄청 흥분! 아니! 창피해서 얼굴이 빨개지는 거 알고나 있니?!
카트린느 : 아! 황후마마! 좀!
황제 : 당신까지 왜 그래?!
