소비에트 동무 들이여! 

환영 하네 우리 소비에트 국은 당 이념에 따라 열렬히 사모하고 진리에 눈뜨기 위하여

오늘도 이 잡지를 편찬 하네!

그대가 진정으로 관심이 있다면 우리 들은 자네를 눈 뜬 진리인 으로

만들어 주겠네 ! 아울러 신의 힘의 관심이 있다면 언제 든지 연락 주게 ! 언제나 소비에트 동무들이여 편집자 일동은  그대의  고민을  함께 곁에서 있어 줄테니 !

    사상 검증은 111로

  -소비에트 동무들이여 편집자 일동-