1번: 

내가 해석하기론 

derivative 의 어느부분도 좌표변환에의해 바뀌지 않는다 

derivative 는 스칼라 이기때문에 스스로 변할수 없다 -????


두번째줄 해석이 좀 이상한거 같은데 어떻게 해석 해야 할까?

그리고 첫번째 줄의 말도 좀 이상한거 같아 

scalar 가 coordinate transformation 에 invariant 한 양이라고 해도 

coordinate transformation 을 했을땐 형태가 다를텐데, 그렇다면 최종값이 같다는 건가?

조금 햇갈리는데 도와주라


? 부분: 이부분은 direction cosine (λ 부분) 이 두 axis 사이각에만 의존하기때문에 저렇게 적혀있는게 맞아?