퍼니싱 채널 채널위키 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 10215명 알림수신 131명 @퍄퍄퍄퍞 24.09.09 블랙록슈터(콜라보) 참전! 외전 02 메인 제목 좀 바꾸고 싶은데 의견 좀 ㅇㅇ 추천 0 비추천 0 댓글 11 조회수 126 작성일 2021-03-20 16:18:29 https://arca.live/b/punigray/23138969 영어로 return to the polar night 인데극야(polar night)로 돌아가다 는 뭔가 밋밋하네극야를 향한 귀환극야로의 귀환그럴싸한거 읍나? 추천! 0 ( 0) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 [11] ㅇㅇ 2021-03-20 16:20:26 to the가 붙으면 보통 귀환이라 칭하지 않나 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2021-03-20 16:20:47 대충해 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2021-03-20 16:22:27 극야라는 단어 자체가 귀환이랑 안맞아서 고민하다 저리됨ㅋㅋㅋㅋㅋ 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2021-03-20 16:23:17 멜리이디 2021-03-20 16:20:34 지금이 더 나은거같은데 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2021-03-20 16:25:13 퍄퍄퍄퍞 2021-03-20 16:47:33 극야회귀 ? 펼쳐보기▼ 안예쁨 2021-03-20 17:45:50 이거 그럴듯 한데 ㅋㅋ 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2021-03-20 22:16:13 진짜 좀 그럴싸하네 한자 그대로 읽은거임? 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2021-03-20 16:53:58 의역 섞을거면 뜻만 좀 의미상통하면 되니까 머 지지 않는 밤으로의 귀환이라든지 좀 꾸며써보셈 ㅋㅋㅋ 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2021-03-20 22:10:46 와 좀 그럴싸하네 마음에 든다ㅋㅋㅋㅋ 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 뉴길전 중섭/테섭 ★창작 ★핫산 한/글섭 공식 한섭 팁/정보 일반짤 영상 ✋질문 구인/구직 나눔/이벤트/인증 피드백 운영 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 36337337 공지 [퍼니싱 채널] 이용 가이드 (24.07.03 갱신) 포하하항 2022.04.06 63998 공지 퍼니싱 뉴비 입문 공략 모음 /daily 암흑물질 2022.12.07 190598 공지 퍼니싱 종합 정보 모음 리무르 2023.06.18 175905 공지 공식 디스코드 | 쿠로로 샵 정식 오픈 츠시 2024.09.02 2058 공지 유입용 퍼니싱 소개글(PC용) 나도순애할래 2023.06.21 58923 공지 퍼니싱 채널 신문고 퍄퍄퍄퍞 2024.01.11 14001 공지 퍼니싱 채널 길드 리스트 루나질방귀버스터콜 2023.02.18 25682 공지 「거울 미로 속의 불꽃 : 푸니싱 x 블랙 록 슈터 콜라보」 드래곤볼 모음 [09/09~10/13] 리무르 2024.09.07 1954 공지 「원해신표 : 잠재 영역 해석,최종 코드 대화」 정보 모음 [2024/8/27 ~2024/9/26 4:59] 리무르 2024.08.25 332 공지 「신혼정영」 아침과 저녁의 정원과 그림자. 정보 모음 (08/22~09/26) 츠시 2024.08.22 615 공지 네이버 카페, 디스코드 규정 및 방침 관련 (240805) 퍄퍄퍄퍞 2024.08.04 2048 숨겨진 공지 펼치기(7개) ★핫산 EX 02 극야회귀 - 2장 : 추가 지원 [11] ㅇㅇ 2021.03.21 700 7 콜라보 3명 한정이었음? [1] 멜리이디 2021.03.21 94 0 한섭존버중인데 요르하팟 성능어떰? [9] 00 (118.235) 2021.03.21 142 0 묘지 한섭 나올때까지 숨참는다! [2] ㅇㅇ 2021.03.21 101 0 본인 돌계 샀는데 s선택권 뭐 뽑으면 되냐 [6] 슬래시 2021.03.21 139 0 이거 뭔소리임 [2] 멜리이디 2021.03.21 74 0 계정 사니까 163메일하고 비번만 왔는데? [1] 슬래시 2021.03.21 125 0 전무 2개라면서 [3] ㅇㅇ 2021.03.21 105 0 나는 왜 가슴이 작은 애들만 꼴릴가 [8] ㄹ (211.41) 2021.03.21 177 0 계정 구매대행이 드디어 왔다 슬래시 2021.03.21 65 0 일반짤 와이셔츠 심홍 [5] 퍄퍄퍄퍞 2021.03.21 466 4 난 왜 스토리상 적대관계인 애들만 꼴릴까 [1] 멜리이디 2021.03.21 137 0 공지에 있는 대행분 어제 일 있으셨고 방금 잘 받음 [2] ㅇㅇ 2021.03.21 81 0 유니온페이 sms 인증문자 안오는데 어케해야되냐? [1] ㅇㅇ (124.53) 2021.03.21 630 0 펫 랭크 이거 어떻게 올리는거임? [2] 레모나조아 2021.03.21 84 0 님들 이거 왜 이럼 [3] ㅇㅇ (1.255) 2021.03.21 79 0 노르만 딜딸려서 못잡겟네 ㅂㄷㅂㄷ... [4] 가터벨트 2021.03.21 86 0 중섭 찍먹 했던놈인데 계정 구매질문점. [10] OO 2021.03.21 130 0 세레나 대사 핫산 아직 안나왔음? [1] 멜리이디 2021.03.21 158 0 영상 와 이새끼 컨 뭐냐? [6] pte 2021.03.20 308 1 치타 없겠지? [2] pte 2021.03.20 85 0 귀여우ㅜ Agilent 2021.03.20 93 0 로제타 스킨 질러따! [6] 가터벨트 2021.03.20 401 0 외전 02 메인 제목 좀 바꾸고 싶은데 의견 좀 [11] ㅇㅇ 2021.03.20 127 0 ★핫산 EX 02 극야회귀 - 1장 : 극지로 돌아가다 [13] ㅇㅇ 2021.03.20 908 11 일반짤 곡짤 주운거 [2] 멜리이디 2021.03.20 451 0 중국 돌계 구매대행 괜찮은데 있나요? 훔새 2021.03.20 58 0 퍼니싱 하고싶다 [2] 멜리이디 2021.03.20 209 0 드디어 40렙 찍어서 영구열차 들어갈 수 있게 됐는데 [1] 켈켈켈케켘끄윽끄윽 2021.03.20 81 0 왜 대행구매가 아직도 카톡을 안볼까 [14] 슬래시 2021.03.20 189 0 아 로제타 스킨 살까 고민중 [5] ramses9389 2021.03.20 160 0 혈청 하루 두 번이 딱 적정선인듯 [2] ㅇㅇ 2021.03.20 96 0 외전 02 번역하는데 로제타 말투를 어떻게 하지? [13] ㅇㅇ 2021.03.20 238 0 넓은 화면에서 게임 하고 싶다 [5] 에류 2021.03.20 172 0 한섭 9월이지? [3] 게마 2021.03.20 201 0 이거 계정 만렙은 몇임? [4] ㅇㅇ 2021.03.20 115 0 나나미가 등불을 쓸 일이 있나? [2] lIlil 2021.03.20 158 0 소름돋는 린저씨들 [4] BepHblN 2021.03.20 282 0 창유 궁 대사 뭐라는거임 [5] 안예쁨 2021.03.20 180 0 너트 블카로 사는거 비추? [6] ㅇㅇ 2021.03.20 115 0 결제 대행 돈 미리 보내 놓으면 계정 보내줌? [7] 슬래시 2021.03.20 116 0 의식 공명 질문 [3] 어둠의민초단 2021.03.20 109 0 타오바오 결제대행 여러곳에 동시에 물어보고 [1] ㅇㅇ 2021.03.20 107 0 일섭 해보려 하는데 글 뭐 먼저 읽어보는게 좋아? 앱님 2021.03.20 30 0 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 -4 -3 -2 -1 21-03-21 04:48 +1 +2 +3 +4