한글 명칭으로 변경된 번역본이 있다면 기존 한자 독음으로 번역한 것들은 그거에 맞춰 수정