한국도 한자어 쓰긴하는데 한글에 한자 일일이 섞어서 표시하진 않으니까 그냥 중섭에서 나오는 기체명 발음 그대로 가져오는 듯 근데 일본은 한자를 같이 쓰다보니 중국어 그대로 가져가면 뭔가 좀 이상해보이나봄
구독자 10142명
알림수신 133명
24.05.28 녹티스 경천 참전!
일섭 기체명 바꾸는건 얘네도 한자 중시 문화권이라 그른가
추천
0
비추천
0
댓글
6
조회수
104
작성일
댓글
[6]
포뢰아가원룸전치9개월
공중과열새싹
그라인딩
ㅇㅇ
학구
ㅇㅇ
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
30771856
공지
[퍼니싱 채널] 이용 가이드 (23.04.03 갱신)
[퍼니싱 채널] 이용 가이드 (23.04.03 갱신)
54163
공지
퍼니싱이란 어떤 게임인가 & 입문 공략 모음
퍼니싱이란 어떤 게임인가 & 입문 공략 모음
162481
공지
퍼니싱 종합 정보 모음
퍼니싱 종합 정보 모음
138914
공지
유입용 퍼니싱 소개글(PC용)
51305
공지
퍼니싱 채널 신문고
퍼니싱 채널 신문고
7277
공지
퍼니싱 채널 길드 리스트
퍼니싱 채널 길드 리스트
18445
공지
「모왕장리」 깨진 꿈속의 깊은 잠, 작별 인사를 하고 싶은 소망 정보 모음 (05/30~07/11)
「모왕장리」 깨진 꿈속의 깊은 잠, 작별 인사를 하고 싶은 소망 정보 모음 (05/30~07/11)
517
공지
[노축침사(분노의 황사): 뇌정의 주먹이 폭주한다 ] 드래곤볼 모음 (05/28~06/27)
[노축침사(분노의 황사): 뇌정의 주먹이 폭주한다 ] 드래곤볼 모음 (05/28~06/27)
1044
공지
[경염미성 : 블랙 록 슈터 콜라보!. ] 정보 모음 [05/11~06/18]
[경염미성 : 블랙 록 슈터 콜라보!. ] 정보 모음 [05/11~06/18]
2474
숨겨진 공지 펼치기(5개)
퍼붕이 큰일났다.
[24]
312
2
보지
[4]
137
0
전국개같은데
[1]
62
0
지금 홍지 뜨면 어케 해야됨??
[11]
255
0
캬 악몽수집품 땄다
[3]
132
-1
지금 감이 왔음
[2]
85
0
노무이 중력 반지 명찰
[2]
121
0
퍼붕이 정모 더러워 냄새나
[5]
165
0
우편 기간지났는데 안받았으면 어케됨?
50
0
영상
고문의 여인 지옥 난이도 원턴 영상
[6]
221
3
퍼챈 정모에 간 퍼붕이의 말로
[4]
158
1
전용무기 사야하나...
[7]
158
0
1회차 퍼챈정모 수고하셨습니다
[24]
836
18
백합주의) 강간놀이
[3]
297
0
로제타의 말자지에 박히고싶다
[10]
131
0
오 슴가 꽤 컸구나
[5]
196
0
TFZ-02 도와줄사람 구하빈다
[2]
60
0
쓰심홍 고문녀 원턴
[13]
259
0
오시리스 악몽 같이할사람?
[2]
92
-1
비틱챈,문의챈,막고라챈
[6]
109
0
A2 블랙홀무한생성 feat.심람
[3]
68
0
나나미 공명 qte작 차이 잇냐
[4]
88
0
옆집 신캐들 존나 쥬지 화나게하는데 어캄?
[8]
223
0
카사 광고 개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋ
[2]
135
1
홍련은 시키칸이 싫어요
[4]
116
1
진짜 전역까지 200일 남은게 깨지니까
[7]
92
0
일섭 기체명 바꾸는건 얘네도 한자 중시 문화권이라 그른가
[6]
105
0
중섭과 일섭의 구조체 기체명이 다른 경우 몇 개
[1]
95
0
✋질문
구조체 코팅 질문...
[12]
131
0
할아버지들 길드 인원제한몇명이에오
[5]
103
0
✋질문
첫 출시에 5일 정도한 계정이 나을까 새 시작이 나을까
[4]
83
0
냉동치킨 vs 냉동피자
[13]
114
0
환통 보스 있잔슴
[5]
132
0
대충돌아가는 길드특
[1]
107
0
얼버기
[4]
65
0
일섭 아이라는 기체명 뭐임?
[5]
132
0
그런데 로제타 왕관 스킨 빙크롬 때 판 거 맞음?
[3]
133
0
일섭 제일 부러운 점
75
0
반즈 그래도 기체명만 바꿔서 다행이네
[10]
151
0
길드전 나오면 내가 깔개함 ㅋㅋ
[3]
83
1
복커 공장하려다 절망함
76
0
오시리스 오버클럭 잡을때 눈 먼저 깨야하는거 아녔음?
[13]
144
-1
베라 전무 픽뚫 머나오냐
[10]
157
0
일섭 로제타 왕관 스킨 이번 버전에 판다는데?
[2]
112
0
서브게임 추천함
[10]
151
0
