배포캐같음. 번역



Hauen

Compeller / Mercury / UR



幻境之佑 [Illusionary Blessing]

给予我方生命值最少的单位 X 秒的无敌效果

Gives the unit with the least HP the invincibility effect for X seconds

우리측에 생명치가 가장 적은 단위인 X초의 무적 효과를 준다.


幻境力场 [Illusion Field]

驱散敌方全体增益效果,然后减少敌方全体相当于自身 X% 攻击数值的魔法防御,持续10秒

Dispels the beneficial effects of all enemies, and then reduces all enemies' magic defense equal to X% of their own ATK for 10 seconds

적 전체의 이득 효과를 제거한 후 전체 적군의 X%에 해당하는 공격 수치를 줄이는 마법 방어, 10초간 지속


灵兔使 [The Rabbit]

幻境之佑的目标转换为我方全体,并在10秒内使我方全体造成的伤害提升 X%

The target of Illusionary Blessing is converted to all allies, and within 10 seconds, the damage dealt by all allies increases by X%

환경지우의 목표는 우리측 전체로 전환되며, 10초 이내에 우리측 전체로 인한 피해를 X% 증가시킨다.




Parfait


Punishment

Hits a single enemy with Physical DMG equal to X% of self's ATK while inflicting Honey Trap on the target for 10s.

Honey Trap: The inflicted gets addicted to Parfait's candy and takes X% more Physical DMG. Stacks up to 2 times.

When Parfait is in the Satiation status, this skill acts on all enemies instead of a single enemy target; it cleanses allies' debuffs and dispels enemies' buffs.


대상에게 10초간 허니트랩을 가하면서 자신의 공격력의 X%에 해당하는 물리 DMG로 단일 적을 적중시킨다.

허니 트랩: 가해자는 파르페의 사탕에 중독되어 신체 DMG를 X% 더 섭취한다. 최대 2배 더 쌓인다.

파르페가 포만 상태일 때 이 스킬은 모든 적에게 한 표적이 아니라 작용하며, 아군의 디프프(defff)를 제거하고 적군의 버프를 제거한다.


Burp

Parfait feels very content after gobbling up a load of desserts and applies the Satiation status to herself for 20s. Using the skill repeatedly will reset the status duration.

Satiation: Normal Attack now targets all enemies and ignores Physical DEF equal to X% of self's ATK.


파르페는 디저트를 게걸스럽게 먹어치운 후 매우 만족감을 느끼고 20대 동안 자신에게 포만감을 준다. 스킬을 반복적으로 사용하면 상태 지속 시간이 재설정됩니다.

포화도: 이제 일반 공격은 모든 적을 목표로 하고 자신의 ATK의 X%에 해당하는 물리적 DEF를 무시합니다.



Blessing of Holiness

Reduces the damage Parfait takes by X% and allows her to recover HP equal to X% of her ATK every time she takes damage.


파르페의 피해량이 X% 감소하고 피해를 입을 때마다 공격력의 X%만큼 생명력을 회복할 수 있습니다.