Flamengo, Flamengo,

플라멩구, 플라멩구

tua glória é lutar!

영광은 싸우는것이야

Flamengo, Flamengo,

플라멩구, 플라멩구

campeão de terra e Mar!

해상과 육지의 챔피언이여!

Saudemos todos com muito ardor,

모두에게 따뜻하게 인사를 드리지

o pavilhão do nosso amor.

우리의 사랑받는 파빌리온에서

Preto e encarnado, idolatrado,

검정과 빨강은, 찬양받는

de mil campeões, o vencedor.

천 명의 용사중 승자지

Lutemos sempre com valor infindo

우리는 언제나 한결같은 용기로

ardentemente com denodo e fé.

담대함과 믿음으로 간절히 싸우지

Que o futuro ainda será mais lindo,

미래가 더욱 아름다워지기를,

que o teu presente, que tão lindo é.

당신의 선물은, 너무 아름답지

의역 있음