사실 특정 브랜드겜들 번역은 하면서, 정작 갓겜 놔두고 평작이나 똥겜들 번역하는 이유는 

갓겜이면 갓겜 명성에 걸맞을 정도의 완성도가 나올만큼 식질도 되어야 하는데

그럴려면 타이틀말고도 식질이 되어야 한다는 나의 꽉막힌 개똥철학 때문임

덕분에 갓겜은 식질 분량이 많아져서 식자 찾기도 어렵고...진행도 더디고

ㅋㅋ손번역도 아니고 기계번역따리 주제에 배가 졸라 부른가 ㅋㅋㅋ

아무튼 식질 좀 한 배테랑 식자들 요즘 전부 바쁘신지 죄다 잠수라 너무 침체기임

내가 만약 식자만 있으면....

Anim 게임들 전부 번역

Bishop 게임들 전부 번역

Lune 게임들 전부 번역

스퀴즈(현 밀팩)불꽃 시리즈 전부 번역
번역이 될랑 말랑 될거 같은 엘리스의 츠마미구이3 같은건 물론이고 

마찬가지로 될랑 말랑 될거 같은 아틀리에 카구야겜들도 해보고 싶고
이번에 나온 마법소녀 소모전선 같은거도 하고 싶고...

대충 이정도면 번역작 별로 안나온 메이저 누키게 회사는 다 다루는거 같음

순애로 넘어가면

이번에 번역 예정이었다가 사정이 생겨서 멈춰진 달작법을 비롯한 네이블 겜 전부도 해보고 싶고

귀여운 스미 겜들도 전부 해보고 싶음

장르물로 넘어가면

전국연희 라던가, 디에스 이레를 비롯한 라이트 사 게임들 전부 다 해보고 싶다

이 많은 갓겜들 지금도 거의 번역가능하긴 한데

그저....

식자가 없네...

능력치가 올라가도 아무런 쓸모가 없는 거시여...

물론 꾸준히 타이틀이라도 식질해주는 식자님들 전부 너무 감사함

안그럼 진즉 번역 흥미 잃었을텐데, 작품에 영혼을 넣어주는 분들임

어쨌든, 어디 진득하게 꾸준히 식질해보실 분 없슴미가...