아 쏘스 만들때 치킨 파우더 들어갔따고 ㅋㅋㅋㅋ

어차피 "불"도 없다 그냥 먹어

그리고 제목이 붉닭이 뭐냐 북딹을 의도한거니

ㄹㅇㅋㅋ

불도 없고 볶지도 않는데

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아냐 함유돼있어

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

비건 불닭볶음면도 팔던데 저건 뭐 ㅋㅋㅋㅋㅋ

기사와 직접적 관련이 없는 이미지 자료면 기사에 첨부 안 하면 안 되냐.

불볶음면

어 생각해보니까 그러네

불닭꼬치소스볶음면 이긴하지
여기에 역사문화성이 있었네 ㅅㅂ

불닭맛볶으면볶음면

팔도 어리둥절ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋ 대한민국 과장광고는 해외에서는 안 먹히는구먼

맵다는 의미인데 모르다니

닭이 들어있다고 홍보한적 한번도 없는데. 그냥 이름이 불닭볶음면인거지. 그럼 남자라면은 남자가 들어있어야되냐?

나도 이거 처음 먹을 때
이 생각 했음 ㅋㅋㅋㅋㅋ

번역을 잘못한 거지. 영어로 치면 Buldak fried noodle 같이 고유명사로 썼어야 하는데 fire-chicken fried noodle 같이 의미를 그대로 번역해서 저런 참사가 생긴 듯.
근데 한국은 새우 추출물 0.002% 들어간 것도 새우 이름 넣고 버젓이 팔던데 저기는 그런 거 허용 안 하나 보네.

맵다는 불에서 끝나지 뭔 불닭이 맵다야 ㅅㅂ

저거 번역잘못해서 퇴출당하는거네

닭고기는 직접 사넣으라는 뜻인가봄 아니면 불닭'맛' 볶음면으로 바꾸던가

코럴만 했네

멕시칸들 예리하네 이름은 불닭인데 면만 들어있잖아 불닭소스면으로 이름 바꿔야지

신성로마제국 생각나네
불닭볶음면은 딱히 불이 있진 않고 닭도 없고 볶는 것도 아니다

고기가 없잖아

불닭'소스'볶음면 이래야 하나

호치 그려져있잖아