아니다
"사진은 연출된 이미지로 실물과 다를 수 있습니다"
원래 썼어야할건 이거였던거 같네. ㅋㅋㅋ
심하게 줄였놐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

저건 잘못쓰거나 줄여쓴건 아니고 걍 일본식 표현을 그대로 갖다쓴거 같음. 일본에서는 '이미지(イメージ)'라는 말이 그냥 사진만 뜻하는게 아니라 어떤 상상이나 관념, 인상, 느낌같은걸 뜻하는 의미로 쓰거든... 그래서 상품소개같은거에 '사진은 이미지입니다' 라고 써잇으면  '이 사진은 실제가 아니라 연출된 형상입니다'라는 뜻.

좀 씹덕적인 비유긴 한데 일본만화 보면 꼭 뭔가 개그느낌으로 상상하는 장면 나올때 구석에 (*이미지영상입니다)라는 글자 나오는거 본적 있을거임. 대충 그런 느낌