원작자: TokHaar Gol
기존 인터렉티브 이식자: droopyDildo
현 인터렉티브 업데이터: Crusader2113 #
Lewd Worm Interactive CYOA 번역하는 와중에 잠깐 쉴 겸 다른 분이 번역한 걸 기반으로 해서 인터렉티브 판 번역함.
CYOA에 사용된 이미지 때문에 19탭 달았음.
https://casablanc.neocities.org
Super Prison 같은 경우에는 배열 같은게 딱히 모바일 친화적은 아니라서 개인적으로는 PC나 태블릿 사용하는 걸 추천함.
처음 실행시 시간 좀 많이 걸릴 수 있음.
원본 인터렉티브 판과의 차이점
1. '최첨단 감옥' 선택시 10 포인트 차감 안 되던 것 수정
2. 교도소장 혹은 부교도소장 항목에서 순수의 수녀(Sister Purity) 이름이 기입되지 않은 부분 수정
3. 순수의 수녀부터 주사위 눈 안 적혀있는 거 기입
4. 폭동 빈도에서 '너무 흔함(Way Too Often)' 항목 이름 안 적혀있는 거 기입
5. '임신' 선택지에서 일반 설명에 조치 설명 들어있는 거 수정
기존 번역본과의 차이점
1. 자잘한 맞춤법 수정
2. 그웬돌린 보우비어 -> 그웬돌린 부비에
3. 올리비아 아치발드 -> 올리비아 아치볼드
4. 마법 정부 컨벤션 -> 마법 정부 협의회
5. 컨벤션 소속 마법사 -> 전통 마법사
6. '니플 플러그' 부분 번역 안 되어있던 부분 번역
