텍스트게임 채널 채널위키 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 15388명 알림수신 133명 @텍갤공지 텍스트게임에 관한 채널입니다. TW 사토리 번역 제대로 된 거 있음? Valedict 추천 0 비추천 0 댓글 11 조회수 445 작성일 2020-09-19 23:03:17 https://arca.live/b/textgame/8083775 약간 대요정이나 레이무처럼 일본어가 안 나오는 수준이 아니라, 번역체가 눈에 안 띄는 수준으로없으면 또 내가 할까 추천! 0 ( 0) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 [11] 글쓰기 AAAGE 2020-09-19 23:25:56 답글 그거 옛날 구상이 타노스 당하고. 신 구상을 여기 텍붕이 모드 제작자가 만드는 중이긴 한데. 교정해서 비공식으로라도 해주면 고맙지 펼쳐보기▼ Valedict 2020-09-19 23:32:56 답글 아니 지금봤는데 얜 왜 조교계 구상 파일만 많고 내용이 없음? 펼쳐보기▼ AAAGE 2020-09-19 23:33:38 답글 제작 중인데 원래 것에 비해서 1/30 수준이라고 제작자가 밝혔어. 옛날 사토리 가 어리광쟁이 모드가 번역체로도 좋았는데.. 펼쳐보기▼ Valedict 2020-09-19 23:34:19 답글 옛날 사토리일거임 아마. 용랑도 1MB나 되고 펼쳐보기▼ AAAGE 2020-09-19 23:35:02 답글 라이센스 문제로 통합은 못해도 비공식이라도 사토리 보고 싶긴 함. 그러니까 부탁합니다...! 펼쳐보기▼ Valedict 2020-09-19 23:38:09 답글 이거 일단 번역에는 라이선스 문제 없는거 맞지? 작업 들어가보긴 할거임 펼쳐보기▼ AAAGE 2020-09-19 23:38:49 답글 일단 내가 아는 바로는 비공식이란 형태로 앨리스나 그런 것도 올라오던 걸 보긴 했음. 그런데 괜히 헛수고 될것 같으면 글 올려서 질문해보는게 어떰? 펼쳐보기▼ 구상싸는늒네 2020-09-19 23:54:01 답글 번역해와도 상관은 없지 통합자가 통합을 안 해줄순 있어도 펼쳐보기▼ 짜파구리 2020-09-20 03:37:34 답글 ㅊㅊ넷에 일상계 회회는 교정된거 있음 찾아보셈 펼쳐보기▼ Valedict 2020-09-20 04:07:16 답글 *수정됨 찾아봤는데 내가 교정 개시 선언한 글에서 말한 그 번역체도 심하고 내용 지멋대로 집어넣은 그 버전이네. 레퍼런스로 쓰고 있긴 함. 펼쳐보기▼ AAAGE 2020-09-20 07:05:23 답글 정말 기대하고 있습니다. 선생. 카구야 구상을 뺨치는 사토리를! 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 댓글 작성 음성댓글 아카콘 업로드 중 0초 해당 브라우저에서는 오디오 플레이어를 지원하지 않습니다. 녹음 중지 삭제 업로드 작성 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 일반 질문❓️ 코딩 버그 제보 공지 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 28753066 공지 [필독]텍스트게임 채널 공지 텍갤공지 2023.01.16 200489 공지 DoL 정보 모음 + 리텍 관련 단순 질문시 차단(임시 조치) 텍갤공지 2024.05.24 2794 공지 이쯤되면 방주 꺼놓는다는 글 공지로 올려야 하지 않을까 pororoking 2024.04.08 7174 공지 TW 짱깨앱 버그고쳐보기 이투 2023.01.01 29511 질문❓️ 응애 나 애기텍붕 란스찍먹해볼라그러는데 팁좀 [4] ㅇㅇ (218.155) 2020.09.20 269 0 메가텐) 서머너 Lv3이랑 5는 별 차이가 안느껴지는듯 [5] 하이룸 2020.09.20 601 0 질문❓️ 란스k 내 위치 어떻게 봄? [2] ㅇㅇ (211.222) 2020.09.20 282 0 (권한 없음) 질문❓️ [메가텐] 내가 악마전서에 등록한 악마만 골라서 보는 법은 없나? [5] ㅇㅇ (203.228) 2020.09.20 205 0 란스k 아나타 재능레벨 100 이상 어케 올림? [6] ㅇㅇ (121.181) 2020.09.20 704 0 아 이번에 진3 아마라심계 엔딩보려했더니 안되네;; [1] 하이룸 2020.09.20 302 0 버그 제보 에라라오 주식매수 버그 [3] ezemura 2020.09.20 395 1 비 이능자가 힘얻는 메가텐 팬픽 주인공 타입은 크게 세가지더라 [3] 박휘의지휘크리 2020.09.20 406 1 질문❓️ 여기 입문자용 겜으로는 뭐 추천함? [7] 싱글벙글하긴 2020.09.20 432 0 메가텐 순이능자 상향때문에 나오야 루트가 간접너프네 [10] 박휘의지휘크리 2020.09.20 402 0 버그 제보 마왕 마을 침공 버그 조건 하나 찾음. [1] ㅇㅇ (218.101) 2020.09.20 227 0 [메가텐/보충] 각 서머너에 대한 고찰 분석 [16] ㅇㅇ (203.228) 2020.09.20 660 0 질문❓️ 메가텐 아나타 사진은 어떻게 넣음? [3] ㅇㅇ (121.163) 2020.09.20 251 0 TW updateera용 SRS 만들어둔거 올리면 받을 사람 있음? [3] UEZ4 2020.09.20 163 1 질문❓️ ym 파체 천식이벤트는 약혼반지 주는걸로 끝남? ㅇㅇ (116.36) 2020.09.20 344 0 어이가 없네 시발ㅋㅋ [8] noah 2020.09.20 414 0 질문❓️ 이제 에라ym 업뎃 없음? [8] jack1012 2020.09.20 428 0 [메가텐] 로나우도가 악마를 2체만 소환하는 건 원작반영인가? [8] ㅇㅇ (203.228) 2020.09.20 453 0 인스쿨 존나 갓겜인것같은데 왜 언급이 없지 [7] 구울제독 2020.09.20 1299 0 선생님들.. [1] 천사메타 2020.09.20 151 0 에라를 하다보면 뭔가 허무함이 생긴다 [4] ㅇㅇ (203.228) 2020.09.20 286 0 버그 제보 TW 갑자기 에러떠서 당황스럽네 [10] ㅇㅇ (121.164) 2020.09.20 316 0 (권한 없음) 란스K 디버그에서 아이의 남성률 0% 로하면 아이가 나올떄 여자아이만 나오는거 아닌가요? [2] oowm 2020.09.20 370 0 예전에는 AID 어거지로 진행한거 많았는데 ㅇㅇ (182.212) 2020.09.20 227 0 (권한 없음) 질문❓️ 에라 관련해서 질문인데여 [3] 읭의읭의잉 2020.09.20 319 0 aid ntr은 뭘 추가해서 구현해야되지? [1] 451238 2020.09.20 260 0 aid 선택지만 나오는 형식으로 할수 있음? [3] ㅇㅇ (61.101) 2020.09.20 286 0 새벽에 란스k 하던 썰 [8] 퍄퍄룽 2020.09.20 437 0 (권한 없음) 나는 한다 사토리 구상 교정 [3] Valedict 2020.09.20 427 8 질문❓️ 란스k 투신 어캐얻음? [11] 오혹오곡 2020.09.19 652 0 TW 사토리 번역 제대로 된 거 있음? [11] Valedict 2020.09.19 446 0 오늘 꺼무위키 탐방하다가 중요한걸 하나 배웠음 [3] Dostoevsk 2020.09.19 6145 0 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 20-09-20 15:41