번역쪽 제외하면 똑같은 상황인가?