아예 대사 다 뜯어 고쳤네 시바


총 662 줄인데 비슷한 의미를 가진것도 많지만 일단 어법, 말투가 다 달라졌음


내가 번역이 좀 느린편이라 하루만에는 무리데수우 


대충 눈대중으로 보니까 같은 의미인데 말투달라진게 한 70% 정도? 나머지는 아예 뜯어고쳐 다시 쓴듯


퀘스트라인이 달라지거나 한건 아닌거 같은데 그냥 대사가 달라진거 같음 


제작자 말로는 아예 새로 쓴게


세라나, 리디아, 제나사??(얜 누구임 Jenassa), 이렐리스, 카밀라, 사디아?? (얘도 누구냐 Saadia) 굴더 라는디 


번역엔 시간이 좀 걸릴듯 오늘 기다리지마셈 


하던 오닌이랑 네이사나 다시 올려드림 오늘자 패치안나왔으니 수정해야지 이제