인챈트 번역 질문좀 - 툴리우스 채널

툴리우스 채널

채널위키 알림 알림 중 알림 취소

구독자 48261명 알림수신 577명 @callisto

엘더스크롤 / 스타필드 / 폴아웃 등 베데스다 게임의 MOD만을 다루는 채널, 공지 꼭 읽기 필수

질문(공지필독) 인챈트 번역 질문좀

추천 0 비추천 0 댓글 7 조회수 222 작성일 2020-08-25 09:51:00

https://arca.live/b/tullius/6617173

spellbraker's ward면 인챈트 효과에 써넣을 거 주문파괴자의 보호막이랑 스펠브레이커의 보호막 중에 머가 더 응애 낳음

템 이름은 스펠브레이커에서 안건들거야

다른 인챈효과 같은것도 비슷하게 번역하게

댓글 [7]

2020-08-25 09:52:11

그냥 주문파괴자

펼쳐보기▼

2020-08-25 09:57:18

그럼 템 이름이랑 인챈 효과랑 같게 쓰지 않고 따로 쓸게

펼쳐보기▼

새우맛새우

2020-08-25 09:53:52

2020-08-25 09:54:26

2020-08-25 09:54:46

마살자

펼쳐보기▼

2020-08-25 09:55:01

드라우거

펼쳐보기▼

2020-08-25 09:55:55

파마(헤어 아님ㅎ)의 방패

펼쳐보기▼

본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 ✅스샷 크래쉬로그

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 28530001

공지 툴리우스 채널 규칙

callisto 2024.01.31 19095

공지 [폴샷] 대회 개최 (05.07~06.24)

Lanois 2024.05.07 3449

공지 제1회 툴리우스배 커마 대회 (05.06 ~ 06.30)

Vtuber_Elisif 2024.05.06 4541

공지 툴리우스 대장장이 대회 (05. 18 ~ 07. 21)

나로호 2024.05.18 2034

공지 툴리우스 채널 통합팩 공지

callisto 2021.01.11 1479787

공지 툴리우스 채널 뉴비를 위한 기초 강좌 모음

callisto 2020.08.10 517517

공지 내가 필요해서 모아둔 '띤상림' 정보글 모음집

윈터홀드 2022.07.12 248562

공지 질문 할 때 체크해볼 사안들

Nope 2022.02.02 120007

공지 업데이트 막는 간단한 방법 (읽기 전용)

신녀의꽃 2024.01.19 12423

공지 크래쉬로그 탭 이용 템플릿

callisto 2024.01.30 5711

공지 툴리우스 채널 신문고 & 완장 리스트

callisto 2024.01.30 7831

공지 툴리우스 채널 영구차단 유저 목록

callisto 2024.01.30 9280

공지 흥부스 V1.5 배포 안내

후두깎이 2024.01.28 109299

공지 [SE] FaceRim SE-TA Π (파이/pi)

지나가던얼굴 2023.07.09 418462

공지 엘더스크롤2 대거폴 한글화 팀원 모집

tibibi 2023.04.26 22376

공지 임시 자료 대피소임

ToadHoward 2024.01.18 14152

숨겨진 공지 펼치기(12개)

왜 갑자기 페도 배척함? [9]

ㅇㅇ (59.28) 2020.08.25 202 5

포인트 회수권이랑 포인트회수권반사 판매좀 [1]

서벌먕먕이 2020.08.25 112 0

분탕도 여기서는 공장이네 [16]

골든 2020.08.25 260 0

고마페로랜드 드디어 탈출했다 [6]

미밍 2020.08.25 470 0

병먹금 좀 해라 진짜 [17]

서벌먕먕이 2020.08.25 259 -1

여기가 스엠넷 때보다 좋은 점 [14]

tag_tomboy 2020.08.25 1269 0

호엥 비추 주작이라니 [8]

ph1pa 2020.08.25 250 -11

스크린샷(야짤) 헤헤 가입했다 섹섹 뷰븃 [5]

개장수번쾌 2020.08.25 916 0

게임내 공속 전반적으로 낮추는방법 없나? [2]

ㅇㅇ (14.53) 2020.08.25 206 0

야스 1인칭으로 칼질 함 해봤다 [4]

샴푸 2020.08.25 295 0

번역 [SE] Widget mod 한글 번역(띤상 탑재) [12]

헤징이 2020.08.25 6808 26

질문(공지필독) 님들 김치 추천좀 [7]

ㅇㅇ (121.173) 2020.08.25 249 -1

고닉으로 저격 못하면 분탕 어그로지 [10]

tag_tomboy 2020.08.25 224 0

스크린샷(야짤) ㅁㅁ [10]

발비 2020.08.25 878 1

뉴게임 플러스 모드 써본 사람 있음? [1]

윧옹난민 2020.08.25 1448 0

reinforced ebony armor se 포팅 없나

ㅇㅇ (125.186) 2020.08.25 179 0

질문(공지필독) 분명 내가알기론 여기에 문지기같은놈하나있던걸로아는데 [2]

배빵대신tAtoo 2020.08.25 251 0

이갤 장작의 왕 존나많노 [6]

Angir1 2020.08.25 280 0

야한건 안돼요 [2]

앙게섬 2020.08.25 882 0

디핏 npc vs npc는 왜 작동을 안하는가 [2]

ㅇㅇ 2020.08.25 304 0

딱 덴오 까지만 만들어야지 [4]

피터파커 2020.08.25 158 0

이 동네에서 본 최고의 짤 [4]

검은콩두유 2020.08.25 633 0

스크린샷(건전) 크리스털드리프트 동굴 잊혀진 상자 [3]

멀록비빔밥 2020.08.25 1160 0

질문(공지필독) 인챈트 번역 질문좀 [7]

아쥬 2020.08.25 223 0

스크린샷(야짤) 페도 [16]

6974892 2020.08.25 3454 11

모험가 길드 옆마당에서 열렙 중 [11]

샴푸 2020.08.25 280 0

물어물어 찾아왔음 여기가 뉴 샤쿠라스입니가 [9]

ㅇㅇ (58.233) 2020.08.25 186 0

피트 하인즈 애미없음 [2]

Angir1 2020.08.25 253 0

오널애 훈화 한마디 [4]

늑때 2020.08.25 260 0

(복구) ㅂㅇㅇ 응호옥 야스 보이스 [24]

El슈 2020.08.25 4193 14

띤상림 네메시스 0.84 시스템 로케일 영어로 바꾸니까 파일명 한글로 안바꿔도 잘되네?? [3]

ㅇㅇ (221.140) 2020.08.25 535 3

컴패니언즈 뒷마당에서 칼질 하다 걸림 [2]

샴푸 2020.08.25 247 0

질문(공지필독) 면상림 양손검 최강 머임? [11]

우중충우당탕 2020.08.25 2808 0

컴패니언즈 뒷마당 말고 허수아비 또 어딨더라 [6]

샴푸 2020.08.25 267 0

언더그라운드 붐이네 [16]

vpn으로가입한윾동 2020.08.25 502 0

스크린샷(건전) 보물 리클링이 이거도줌? [9]

멀록비빔밥 2020.08.25 593 0

발록의 묘지인데... [6]

비누킹 2020.08.25 402 0

스크린샷(건전) 좆린으로 플레이 불가능한 지역 [4]

병신겜폴아웃 2020.08.25 417 0

RoM 번역 해달라는 게이야 [4]

아쥬 2020.08.25 185 0

질문(공지필독) 근데 언더그라운드 입구 어디어디 있음? [5]

임시03 2020.08.25 695 0

파홀 디벨라 훈련이 야스 훈련 맞지?

아누루누누 2020.08.25 234 0

질문(공지필독) 바보림 기본 메뉴얼 얼굴대로 안나오면 뭐가 문제냐 [3]

ㅇㅇ (125.176) 2020.08.25 365 0

스카이림 어린이들이 받는 교육은 [8]

서벌먕먕이 2020.08.25 264 -2

모드 만들때 여자목소리 필요하면 말해라 [16]

유선호 2020.08.25 468 4

질문(공지필독) 데미지 보이게하는 모드 머였지 [6]

PYTHAGORAS 2020.08.25 249 0

전체글 개념글