스토리 스크립트도 아니고 보통 저런 텍스트들은 db화 시켜서 불러오는 식일텐데 (ex 효과 A는 idx3 )
같은 효과인데 다른 번역이 된거면 참조하는 매뉴얼이 달라진거 말고 설명이 안됨
간담회에서 이거 물어봐야 할듯 진짜 ㅋㅋ사과공지 올리고 번역 검수 철저히 하겠다는 글 올리자마자 다음 번역에서 일관성이 사라졌는데 ㅋㅋ
구독자 22895명
알림수신 288명
한섭)2주년 신규 시나리오 그랜드 마스터즈 오픈 ☆3 미스터시비,☆1 트윈터보 / SSR지능 메지로 라모누 픽업 및 서폿 무료 120연 진행중
근데 번역 문구 갑자기 달라진건 업체 바뀐게 맞는거같은데
추천
0
비추천
0
댓글
3
조회수
134
작성일
댓글
[3]
midterm
ㅇㅇ
시아이사
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
31674721
공지
우마무스메 프리티 더비 소개글 + 채널 통합 공지
우마무스메 프리티 더비 소개글 + 채널 통합 공지
259773
공지
일섭) 말오스 교토 3200m 5/14 / 챔미 도쿄 2400m 좌봄흐중
36775
공지
한섭) 6월 스케줄 및 진행중인 이벤트 모음
43563
공지
5/28 파카라이브 vol.41 말딸 정보 업데이트 상세 내역
3977
시라오키님 힘을주세요!
[1]
51
1
가챠 시뮬 하면서 느낀건데
[8]
136
0
일섭
고추가루! 고추가루!
[11]
114
0
타우러스에서 브딱인 나는
[4]
71
0
일섭
릿키는 녹딱 모을 엄두가 안남
[1]
76
0
왜 보노랑 펄서폿 근임
[3]
42
0
아무도 주문 안한 도베르미션 목소리
[3]
168
2
결혼했습니다
[14]
235
-13
솔직시 제미니배 며칠 깎아보니 좆된거 같음
96
0
딱 리키는 로또 클구리
[4]
129
0
갤펌) 파카라이브 보상도 다 패싱
[28]
3123
74
이번 육성 킹능성 있을지도
[2]
70
0
11월 3관 달성
40
0
뉴비 처음으로 스지1200 찍어봄
[1]
76
-1
형들 이벤트 미션 들어갔을때 대사 소리 나만 안남?
[6]
82
0
제미니배 인자 겨우 만들었네
[2]
107
0
일섭
이번 챔미 극과극이네
[3]
132
0
라이스의 풀네임이 라이스샤워이니
[1]
73
0
반주년 사료
255
1
짤
트레이닝복 카렌짱
[2]
741
8
시발 그냥 간담회 후까지 봐야겠다
[3]
93
0
몸에 열이나는거같은데 코로나인가
[8]
88
0
일섭
에휴 ㅅㅂ 이럴줄 알았지 ㅋㅋㅋㅋ
[6]
175
0
우마무스메 세계관속 놀이문화
[4]
150
0
대체 언제까지 터지는거냐고
[1]
72
0
진짜 너무하네 ㅅㅂ,,,
65
0
아 씨발 뭐해 진짜
[2]
79
0
아무도 주문안한 안신자와 얼굴
[3]
188
0
나리브가 못먹는거
[1]
54
0
짤
귀여운 사복을 입은 회장님
[12]
2756
37
질문
소과금 유저인데 픽업추천좀
[10]
169
0
질문
잼민이 인자 뭐 쓸까
51
0
짤
의외로 응석부렸다간 ㅈ될거 같은 말딸
[11]
1086
8
근데 번역 문구 갑자기 달라진건 업체 바뀐게 맞는거같은데
[3]
135
0
배포 쓰알 도베르는 딱 풀돌하고 관상용임
[2]
251
0
얜 뭐 오구리보다 더하노
[2]
88
0
세이운 가챠는 간담회 보고 정해야겠누
32
0
옷 바뀌는건 스토리 따로 안주는 구나
51
0
결국 바뀌는건 없노
[3]
148
0
일섭
A들갔따
[1]
62
0
질문
이거 문제된다고 했던거 같은데 맞음
[4]
155
0
배포도베르 교토주네 그리고보니
42
0
짤
회장님
테이오
[6]
테이오
[6]
968
7
크네..
[4]
73
0
짤
타마모 뽑기
[20]
2786
37
