메지로 맥퀸의 이름 어원은 배우, 스티브 맥퀸
그 외에도 맥퀸의 이름을 쓰는 사람들은 패션디자이너 알렉산더 맥퀸 등이 있고 '성'씨 이기때문에 성별과는 관계없음 ㅋㅋㅋㅋ
이름의 어원도 스코틀랜드 / 켈트어로 추측되고 남성형이라고 추측되는지라 Queen으로 발음되는건 단순 우연일거임
여담으로 위의 하루우라라는 봄의 하루랑 우라라를 합쳐서 나온게 아니라
하루우라라 (띄어쓰기없음) 로 겨울에서 봄철로 날씨가 바뀌면서 꽃들이 활짝 피어나는 시기, 화창한 봄날을 의미하는 일본 고유숙어임
메지로 맥퀸은 맥퀸이 이름이지
일본 이름은 성 > 이름순이니까
애초에 여기에서는 이름이나 성의 문제가 아니고 경주마의 관명에 대해서 알아야하는데
'심볼리' 루돌프 와 시리우스 '심볼리' 를 예로 들면
루돌프는 관명이 앞에 나왔으므로 루돌프가 이름이 되는거고, 시리우스 심볼리는 관명이 뒤에 왔기때문에 시리우스가 이름이 되는거
https://arca.live/b/umamusume/25638440
관명에 관한 설명링크