싱크로 존은 명령형이라서 함정 효과 안 받는 내성 달린 몬스터여도 공격을 못 함

공격할 수 없다=몬스터가 공격을 못 한다

공격선언할 수 없다=내가 공격하라고 몬스터한테 명령을 못 내린다

공격선언할 수 없다. << 내가 이 몬스터에게 공격하라고 명령할 수 없다.
공격할 수 없다 << 공격선언, 카드 효과에 의한 배틀, 강제 배틀이고 뭐고 아무것도 못한다.