그런데 코린 너무 이상해서 걍 일본어로 바꿈