칙패드/칙라이저 = 뺨대
스톡 = 개머리판
리시버 = 총몸
바렐 or 배럴 = 총열 or 총신
트리거 그룹 = 방아틀 뭉치
트리거 가드 = 방아쇠울
트리거 = 방아쇠
볼트 = 노리쇠
볼트스탑 = 노리쇠 멈치
아이언 사이트 = 기계식 조준기
프론트 사이트 = 가늠쇠
리어 사이트 = 가늠자(좌 아닌걸로 알고 있음)
포어그립 = 전방 손잡이
스코프 = (광학)조준경
차징핸들/코킹핸들 = 장전손잡이
캐링핸들 = 운반손잡이
피스톨그립 = 권총손잡이
해머 = 공이치기
바이포드 = 양각대
가스튜브 = 가스활대
등등...
근데 도트사이트나 가스피스톤 같은 거는 우리말로 뭐라 해야할 지 모르겠음...그래서 걀국 대충 쓰까서 쓰게 됨 ㅋㅋ