Maschinenkarabiner - 자동소총

Maschinenpistole - 기관단총


이런 예에서 알 수 있듯이 명사가 존나 김.

그런데 내가 자동차쪽 일을 하다가 요런 단어가 나왔는데...


"Doppelkupplungsgetriebe"


???

이게 한 단어임.


Doppel은 영어로 double이고

Kupplung은 대충 영어로 coupling일테고

Getriebe는 변속기인데

이게 대체 뭔가 하고 찾아봤더니


듀얼클러치 변속기를 저렇게 다 붙여서 쓰고 있는 거였음ㅋㅋㅋㅋ 근데 저거 외에도 독어는 저렇게 다 갖다 붙여다가 쓰는 명사가 겁나 많아서 딘어외우기 좆같음ㅋㅋㅋㅋ