에어소프트 채널 채널위키 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 19099명 알림수신 666명 @Emergency 비비를 탄 하고 쏘는 곳 ❓질문 대만애들 원래 영어잘함? 곰털 추천 9 비추천 0 댓글 21 조회수 443 작성일 2021-07-16 13:48:14 ⚠️ 이 게시물은 작성자가 삭제할 수 없도록 설정되어 있습니다. https://arca.live/b/airsoft2077/30111052 이 취미 하면서 대만 에솝샵들하고 메일 주고받으면서느낀건데 대만애들이 원래 영어잘함?난 영어몰라서 파파고 쓰는데 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋ 추천! 9 ( 0) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 [21] Acaiv 2021-07-16 13:48:37 대만은 영어잘함 펼쳐보기▼ Acaiv 2021-07-16 13:49:14 근데 그 줄임말이나 속담? 같은 부분들은 이해를 못한다 봐야함 펼쳐보기▼ WillyX 2021-07-16 13:49:45 숙어같은거? 펼쳐보기▼ Acaiv 2021-07-16 13:50:14 ㄴㄴ ㄹㅇ 속담같은것들 펼쳐보기▼ 피규어빌런 2021-07-16 13:51:26 idiom/phasal verb 같은 거? 펼쳐보기▼ Acaiv 2021-07-16 13:55:08 말그대로 속담인데 한국도 속담을 쭉 풀어서 다쓰기보단 핵심적인 부분들을 차용해서 쓰잖아? 그런것들이 대만에 있을때 습관적으로 영어로 나와도 이해를 못하더라고 / 예를들어 뭐 김칫국 마시지 마라 이런걸 dont count chickens 이런식으로 쓰면 이해를 못한다는거지 펼쳐보기▼ 피규어빌런 2021-07-16 13:56:58 ㅇㅋㅇㅋ 이해했음 펼쳐보기▼ 암탉 2021-07-16 13:48:56 타이완남바완 펼쳐보기▼ CongoByeongari 2021-07-16 13:49:24 샵바이샵인듯...대만쪽은 그래도 괜찮은데, 중국애들은 진짜 동문서답 하는 애들이 태반이라 살인 한번이면 참을인자 세번을 면할 수 있게 된다. 펼쳐보기▼ 대통령_박정희 2021-07-16 13:49:26 ㅇㅇ 우리 와이프도 잘함 펼쳐보기▼ 경기70틀목질 2021-07-16 13:50:23 번역기 써도 되는거라 잘하는지 못하는지는 모르겠는데, 작은 나라라 국민 교육수준은 괜찮아서 잘하는 편인듯 펼쳐보기▼ 피규어빌런 2021-07-16 13:50:51 전반적으로 대만 쪽은 스피킹 위주 학교 영어 교육이 잘 된 거 같더라구... 덕국이랑 비슷한 느낌 펼쳐보기▼ 곰털 2021-07-16 13:51:49 한국보다 나음.? 펼쳐보기▼ 피규어빌런 2021-07-16 13:53:49 *수정됨 느그나라 수능 내신 영어는 독해랑 리스닝 위주의 번역 공부라면 걔네는 자기 생각을 영어로 말하는 연습 위주라는 감상이 들더라... 전반적으로 실력이 나은 듯 펼쳐보기▼ KGB요원 2021-07-16 13:51:17 Ast 암걸릴꺼같던데 ㅋㅋ 펼쳐보기▼ KGB요원 2021-07-16 13:51:34 영어는 잘하는데 존나 어리바리깜 ㅅㅂ ㅋㅋ 펼쳐보기▼ 곰털 2021-07-16 13:51:57 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 펼쳐보기▼ KGB요원 2021-07-16 13:58:21 아는형 핸드건 사는데 뭐 전화로 물어보니 뭐 살꺼있음 이메일줘 해서 이거 살꺼라고 이메일 보냈는데 몇일 씹음 ㅋㅋㅋ 다시 전화하니 ㅇㅋ 메일 확인해볼께 그래서 재고있음? 물어보니까 ㅇㅇ 재고 있음 일단 메일 확인하고 답변 준다하고 또 씹고 ㅋㅋ 다시 전화하니 hk45 ct 살껀데 매물있냐고 다시 물어보니까? 어 그거 매물없는데 그 혹시 hk45ct 링크좀 주셈 이지랄함 ㅋㅋ 자기 제품 링크를 달래 ㅅㅂ ㅋㅋ 명치에 존나 쌔게 떄리고 싶더라 이메일도 쳐 확인 안하고 ㅋㅋ 그래도 국건보다 좋다 이거야 펼쳐보기▼ 곰털 2021-07-16 14:00:51 나는 이번에 ast에서 ak 가늠쇠뭉치 샀는데 재고 있는줄 알고 결제 했더니만 메일와서 재고가 없다 이지랄 ㅋㅋㅋ 근데 3일안에 재입고가 되서. 금방 받긴했음. ㅋ 사이트 재고관리는 잘 안하는거같음 펼쳐보기▼ KGB요원 2021-07-16 14:03:10 타이거는 그래도 재고 관리는 잘하는거같은데 영어는 시발 뒤지게 못함 ㅋㅋ 영어 잘하는 직원 바꿔달라니까 5분넘게 걸리고 ㅋㅋㅋ 근데 화나서 왓더 퍼킹 하니까 Ast 애들이 좀 미안해 하는거같아서 그다음부터는 참고 그냥 결제 도와달라해서 구매해줌 ㅋㅋ 펼쳐보기▼ 롤러지연블로우백 2021-07-16 13:58:08 대만 커스텀샵이랑 대화하는데 영어로보내면 하루에서 이틀걸리는답 번체로 번역해서 보내니까 칼답이더ㄴ데 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 일반 📌공지 ❓질문 🔫총짤 🥾군장/코스 🎓리뷰/정보 🛒더판/더구 에솦게임 홍보 업체 홍보 이벤트/나눔 🛠️공임 공임요청 버스 🌎해외거주 삭제/차단 사유 (구)공지 박제/고로시 건의 / 제보 / 보관 ⛔좆너스 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 36316950 공지 통합 공지 채널매니저 2021.05.27 142373 공지 가입 이후 거래글 작성하는 사용자 차단 예정 Emergency 2024.09.19 3341 이벤트/나눔 [HK416 딱! 좋다!] 토이스타 한번 괜찮겠습니까? [4] 세상에이런힐이 2021.07.16 549 15 이벤트/나눔 [HK416 딱! 좋다!] 내 흥국이도 봐줘 [5] 하이포텐 2021.07.16 167 3 ❓질문 m110쓰다가 연사뽕도 보고싶어서 [6] 황국신민 2021.07.16 206 0 ❓질문 알리 레드윈 홍승 질문! [2] 카리아벨헬츠 2021.07.16 326 0 잡담/일상 아 뭔가 무섭다 [8] 척척박사노박사 2021.07.16 202 0 잡담/일상 이것은 부끄러운 중국의 총 움짤 [8] ㅁㄴㅇㄹ 2021.07.16 355 3 🛒더판/더구 더판or더구)수옵틱 클립온 4배율 렌즈 팔거나 클립온 구해봄 [1] Rigida 2021.07.16 309 0 🛒더판/더구 눈물나는 잡품 더판 [2] 아오아오아 2021.07.16 565 4 ❓질문 V10을 조립하신 여러분 [2] Wolfram 2021.07.16 285 0 이벤트/나눔 어이, 거기. 덥지 않은가? [19] 폭발물 2021.07.16 653 24 잡담/일상 만능콘 1위 [16] 하늘로 2021.07.16 207 0 🛒더판/더구 fsdc takedown bag 건케리아 더구!! [3] 알잘딱깔센 2021.07.16 222 0 🔫총짤 머리식힐겸 [6] 5인이상힙합금지 2021.07.16 647 6 🔫총짤 블루캔 도착 [7] WillyX 2021.07.16 301 7 잡담/일상 념글 인간승리의 과정 [3] 라이베리아해양수산부장관 2021.07.16 241 3 🛒더판/더구 중제 558 판매 [2] 무지성이 2021.07.16 855 10 잡담/일상 실시간 솦붕이 좆됨 [10] Fro9 2021.07.16 253 3 🔫총짤 mk18 파츠 달아줌.. [1] 무법의mk18 2021.07.16 258 5 잡담/일상 개상청 믿다가 x될뻔 했다 [6] 척척박사노박사 2021.07.16 222 3 잡담/일상 우덜데글l6 고질병 [1] 레죤 2021.07.16 306 5 솦붕 너프건 모딩 [6] 고틀양 2021.07.16 169 6 ❓질문 디비전이나 소전같이 다른총 카피해서 셋팅할때 [12] les8485 2021.07.16 261 1 we도 택티컬빤쓰 쓸 수 있다구 [4] 무파사 2021.07.16 201 2 🛒더판/더구 더판) 또 개잡품(재업, 신규) [3] 비둘기날다 2021.07.16 432 2 잡담/일상 오이...경기도 사문시 미친거냐고....? [10] 말랭 2021.07.16 261 1 🔫총짤 뉴비 드디어 첫 게베베 총짤 올려본다 [11] Diamond 2021.07.16 419 14 잡담/일상 이 홀스터가 알리에 있네 [1] 타디그레이드 2021.07.16 144 0 잡담/일상 토슷 m4 부품 나눔 한시간 남았음. 별로 신청안해서 그런가 확률 좀 높다 [3] 빵빵맨 2021.07.16 130 1 잡담/일상 약혐) ㅅㅂ 우침자한테 새끼손가락 채혈당함 [15] 밤꽃 2021.07.16 683 22 이벤트/나눔 ㄴㅇㅈ) 자개장 트리거가드 눔나 추첨 [5] 율스 2021.07.16 153 3 ❓질문 hk416 고증원탑은 어디꺼임? [6] Jantoo 2021.07.16 265 1 잡담/일상 총 말고 다른걸 팔아서 10만원을 구해보자! [11] 척척박사노박사 2021.07.16 159 1 🌎해외거주 에이……이래도 불편하네 [8] 황국신민 2021.07.16 195 3 잡담/일상 이제 막 에솝 입문한 뉴비가 첫 총 구매로.. [21] Ilililliliillil 2021.07.16 612 45 ❓질문 대만애들 원래 영어잘함? [21] 곰털 2021.07.16 444 9 🔫총짤 XC2 진짜 괜히 산 건가..... 아 모양은 컴팩트해서 이쁜데 거 참 [4] 뱅뱅슈팅 2021.07.16 387 0 🎓리뷰/정보 윙탁 유저들은 배터리 관리용으로 전압 측정기 하나 사놓으셈 [7] KRG 2021.07.16 352 3 여친 옷 새로사준 기념짤 [10] 뿌지직 2021.07.16 241 5 🎓리뷰/정보 무지성지름한 수옵틱 파라원 도착 가스빌런 2021.07.16 581 8 ??글록 키링 퀄 미쳤네ㄷㄷ [8] rmr 2021.07.16 585 1 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 -4 -3 -2 -1 21-07-16 14:12 +1 +2 +3 +4