넌 다시 운명을 향해 주사위를 던지는 불쌍한 자에 불과해. 결국 역사의 먼지가 되어 자신의 쓸쓸한 결말을 지켜보게 될 거다.
코일, 미안해. 난 이럴 수 밖에 없었어...
흥, 하지만 너희도 순진하구나. 이미 코일의 몸에 어둠의 힘을 불어넣어 불사의 몸을 잃었어도 너흰 내 털 끝 하나도 상처 입힐 수 없을거다!
금색 라필리오, 월관왕이 가진 마지막 꽃의 정령의 힘을 응축한거에요.
라필리오를 저 몬스터 옆으로 보내면 꽃의 정령의 힘이 폭발할거예요. 이게 그를 쓰러트릴 수 있는 유일한 방법이에요.
(스크립트 잘림)
월관왕님, 어떻게 오신거예요?
(스크립트 밀려서 없음)
앞에 에피소드도 와 좀 심한데? 했는데 에피소드 뒤로 갈수록 대놓고 번역기만 돌리고 검수 안한게 눈에 보임 아비아가 반말을 썻다가 다나까를 썻다가 원래 말투로 돌아왔다가 자아 3중 분열함
이건 좀 많이 심한데 언제 고칠려나 스토리 미는 내내 이런거 때문에 몰입감 다 깨지는데
구독자 1605명
알림수신 46명
SRPG 아르케랜드 챈
세계 최초 더빙을 듣고 자막을 걸러야하는 게임
추천
27
비추천
1
댓글
19
조회수
1744
작성일
수정일
댓글
글쓰기
ㅇㅇ
sdjfkldjskldkl
ㅇㅇ
Donggrami12
수캉이
ㅇㅇ
ㅇㅇ
라크
ㅇㅇ
패티쉬약자
패티쉬약자
호랭이는어흥
정실은아니스
네이버카페
얼음조아
모바게용
나가노하라
ㅇㅇ
ㅇㅇ
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
28211866
공지
[NEW] 아르케랜드 통합 정보
8636
공지
아르케랜드 일본서버 어설픈 한글패치
3575
공지
아르케랜드 채널규칙 안내 (23.01.28)
6984
공지
[입문 가이드]
7270
공지
[스테이지 공략 모음]
2174
공지
아르케랜드 도감 앱을 만들었습니다. (안드)
2791
공지
신고 및 호출용 게시글
4191
공지
아르케랜드 소개글 v0.11
43680
공지
아르케랜드 통합 시트 v0.24
15831
숨겨진 공지 펼치기(5개)
벌써 팀렙 18인데 스토리 올 스킵해서 하나도 모름.
[8]
80
0
아 근데 주인공을 3명으로 계속 미는거 보니까
[3]
119
0
주인공 스킬 뭐 찍지
[7]
337
0
기습패키지 망설여지노
[14]
211
0
왜 갑자기 노래에 꽃힌거야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[3]
90
0
무기 가챠는 그냥 막 해도 됨?
[2]
109
0
다음픽업 크라파엘 만약에 아니면 어떠캄
[4]
149
0
2번쨰 쓰알 박는 중인데 50뽑 무득
[5]
113
0
세계 최초 더빙을 듣고 자막을 걸러야하는 게임
[19]
1745
26
룬던전 물딜러 들고오는사람때문에 2번 전복남
[1]
107
0
시발 이게 왜 2점이노
[6]
161
2
왕이 시불거 뮤지컬 최근에 감명깊게봄?
[2]
56
0
질문
이거 뽑기창에서 쓰알 뜨면 뭐 다른 점 생김?
[8]
137
0
랑모 보젤같은 디버퍼가 없어
[3]
121
0
엘리시아4세 나중에 pvp에서 꽤 좋을지도
[3]
220
0
보통 렙 몇차이까지 보벼짐??
[16]
210
0
R따리장비 갈갈하는거
[2]
111
0
다음 픽업 크라파엘인건 대체 어디서 나온정보냐 얘들아
[11]
308
0
24긴한데 빵 모았다가 내일 달려야지
45
0
즈롱은 신캐 어느 주기로 내줘?
[5]
160
0
이거 피해증가보다 물리공격력증가가 더좋은거같넮..?
[4]
101
0
내일 아카데미 올라갈수있으려나
41
0
srpg할배님덜,, 다덜 파엠파엠하길래
[10]
225
0
R등급 장비도 강화해서 쓰냐?
[4]
142
0
20렙찍고샌드위치10개쓰냐고아니면그냥존버하냐고
[8]
141
0
와 보통 게임들에서 주는 훈련 시스템은 의미가 없는데
75
0
벨렛 : 이봐, 물러서!
[5]
129
0
전투 때 시점 일부러 위에서 보는걸로 바꾸는 애들
[4]
111
0
질문
이 게임 할만함?
[3]
104
0
번역 오류 스크립트 수정해 달라고하면 수정해줌?
[1]
23
0
이 겜 pc버전 패드 지원됨?
44
0
샌드위치아껴뒀다20렙찍고쓰기vs지금소탕하기
[5]
144
0
번역오류 은근 많이 보이네
[1]
38
0
꼬접 마렵네
[6]
193
0
랭커들은 머하는 사람들이지?
[4]
127
0
주읺공목소리들으멶아주푹자갣읆,,,
[1]
28
0
공방이나 잡화점 배치하면 나오는 애들이 너무 커여움
[1]
57
0
진짜 법구 왜이리 세분화됨
[1]
93
1
과금러는 특정케릭 리세 필요없다던놈들 얼른 나와바라
[59]
5224
75
달링의눈물달라고,,
[6]
103
0
장비 강화 재료는 많이 완화 된거같음
[7]
272
1
질문
리더 스킬 없는 애도 있음?
43
0
마법 크리스탈 공장생산말고 얻는법 있음?
[4]
130
0
레인저<<이거역할머읾
[6]
176
0
전무도 에리카꺼 뽑고 뽑기권 다박았는데 왜안오냐!!!
[6]
122
0