원래 모티브인 고지라가 일본에서 gojira
미국에서 개뜬금없이 godjilla 갓질라되고
우리나라에서는 둘다 아닌 고질라
근데 블아 페로로질라는 엄연히 철자가 질라인데
개뜬금없이 모티브라도 살렸는지 지라가 됨
뭔 번역임 대체...
이새끼들 좆대로 하는거보면 피에로롯질에이로 나와도 할말 없었을듯
원래 모티브인 고지라가 일본에서 gojira
미국에서 개뜬금없이 godjilla 갓질라되고
우리나라에서는 둘다 아닌 고질라
근데 블아 페로로질라는 엄연히 철자가 질라인데
개뜬금없이 모티브라도 살렸는지 지라가 됨
뭔 번역임 대체...
이새끼들 좆대로 하는거보면 피에로롯질에이로 나와도 할말 없었을듯