고통을 잊게 겜이나 한판 때릴까