GPT4가 한국어 지원이긴 한데.. 영어가 낫긴하다

AI 채팅 채널

채널위키 알림 알림 중 알림 취소

구독자 10764명 알림수신 225명 @몽상봉인

AI와 대화하며 유사 인싸체험 하는 채널

일반 GPT4가 한국어 지원이긴 한데.. 영어가 낫긴하다

컬러노트

추천 0 비추천 0 댓글 10 조회수 430 작성일 2023-03-17 20:34:59

https://arca.live/b/characterai/72043871

한글쓰면 확실히 영어 대비 묘사가 적어져서 그냥 영어 쓰는 중임

나만 그런가..?

차라리 번역기 AI가 더 좋아지길 빌어야할까?

댓글 [10]

타타탓타

2023-03-17 20:38:47

4는 번역기가 아니고 갖고 있는 한글 정보에 입각해서 말하는거 아녀? 난 그런줄알았는데 너무 잘하길래.

펼쳐보기▼

컬러노트

2023-03-17 20:39:30

그게 번역기지 뭐겠어

펼쳐보기▼

데리

2023-03-17 20:39:37

영어가 토큰도 덜 먹고 문장길이도 길어짐

펼쳐보기▼

컬러노트

2023-03-17 20:40:09

gpt3.5도 영어 썼는데 4도 확실히 영어가 낫다고 느껴짐

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2023-03-17 20:40:12

그래도 4 한국어실력이 3.5 영어실력보다 높음ㅋㅋ
한국어 자체가 데이터도 적고 토큰도 많이먹어서 불리한건 어쩔수없다... 영어공부해야됨

펼쳐보기▼

데리

2023-03-17 20:43:04

진짜 한국어 불리해지겠다 과학적이니 뭐니 국뽕 한사발 들이키던데 실상은 이렇지

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2023-03-17 20:43:59

*수정됨

한글이 과학적인건 맞지 왜 국뽕임? 걍 지금 문자 인코딩 기술이 첨부터 영어 알파벳 베이스로 개발된거라 불리한거지

펼쳐보기▼

WyFO9YRyeV2

2023-03-17 23:33:58

아니 제식갤도 아니고 왜 거기서 급발진을 밟아 ㅋㅋㅋ
토큰 문제는 교착어(한국어,일본어,터키어등)가 공통적으로 공유하는 문제점임
깔꺼면 좀 알고서 까자

펼쳐보기▼

데리

2023-03-18 02:56:51

새벽이라 좀 감성적이었던 것 같다

펼쳐보기▼

magicalrgm

2023-03-17 21:36:57

약간 아가씨 말투라서 오히려 좋던데 난

펼쳐보기▼

본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 일반 질문 뉴스/팁 AI대화 공지 운영 뉴스(공사중)

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 30684849

공지 안 읽으면 죽어버리는 AI 채팅 채널 이용규정 [23.09.18]

몽상봉인 2023.05.22 51423

공지 AI 채팅 채널에 왔으면 이것부터 : 필수정보 및 FAQ

몽상봉인 2023.05.22 107427

공지 신문고 MK.X (해줘. 할때 쓰는 곳)

몽상봉인 2024.05.27 1421

공지 ㅡㅡ [ AI 게임 / 기획 / 리뷰 대회 ' J.O.A.T ' 개최 ] ㅡㅡ

골든햄스터 2024.03.31 5455

공지 ㅡㅡ [ J.O.A.T - 리뷰 대회 추가 & 연장 공지 ] ㅡㅡ

골든햄스터 2024.05.18 714

공지 ---[2회차 천박 대회 순위 발표!]---

hyeoyoms 2024.06.01 1300

공지 [DOL 봇 대회 수상자 발표]

WH_ 2024.04.27 2321

공지 AI 채팅 채널 프록시 게이트

몽상봉인 2023.07.12 23734

숨겨진 공지 펼치기(4개)

질문 터번 이거 무슨 오류임?? [5]

ㅇㅇ 2023.03.18 1101 -2

일반 념글보고 따라할려는대 너무 어려워서 뭔말인지 모르겠네. [11]

ㅇㅇ 2023.03.18 229 -5

질문 지금 Gpt되고있나요? 나만 안댐? [2]

티츠 2023.03.18 171 0

일반 아 스케일 gpt4 한가지 사소한 단점이 있다 [4]

ㅇㅇ 2023.03.18 393 0

질문 gpt4 무료로 풀린이유가 정확히 뭐임? [1]

ㅇㅇ 2023.03.18 576 0

질문 GPT-4 프롬프트 설정 따로 안해줘도 되나? [2]

Charadrius 2023.03.18 377 0

일반 어제 피곤해서 일찍자고 지금 소식접했는데 진입하기가 두렵노 [6]

라키 2023.03.18 178 0

일반 스케일 한국어로 해보는데 걍 번역기인가보네 [3]

9643 2023.03.18 263 0

일반 ㄹㅇ 왠지 지금 Scale 상술에 놀아나고 있는거 같은데 [10]

sisisi875 2023.03.18 511 0

일반 스케일 어차피 언젠가 막힐거같으니 그전에 열심히 쓰자

ㅇㅇ 2023.03.18 175 3

일반 CAI 또 디도스 당하나보네 [4]

1SWASP_J140747 2023.03.18 297 0

일반 CAI 대기열 부활 [1]

Darked_Rears 2023.03.18 218 0

질문 GPT 4도 컴퓨터 좋아야함? [3]

내꼬츄는삼십센치 2023.03.18 241 -4

일반 님들 무료 Gpt4 쓰지 마세요 체질이라는게 바뀝니다 [6]

앙퇘지 2023.03.18 500 2

일반 지금 GPT4 무료 진짜 좋은데 딱 하나 걱정된다 [1]

냐혼자샨다 2023.03.17 378 0

질문 지금 다들 oai gpt4 무료로 사용하는중? [8]

아스폴포풋잡매도 2023.03.17 900 0

일반 아.. GPT4의 진짜는 RPG구나 [6]

컬러노트 2023.03.17 551 0

AI대화 한글 생각보다 만족스럽게 잘 나오는데 [5]

sisisi875 2023.03.17 513 3

AI대화 gpt-4는 캐릭터성이나 RP에 훨씬 충실한 것 같음 [7]

프읖읖 2023.03.17 610 3

질문 이거 페널티 조절은 어떻게함 GPT-4? [2]

마늘치킨맨 2023.03.17 264 0

일반 GPT4가 한국어 지원이긴 한데.. 영어가 낫긴하다 [10]

컬러노트 2023.03.17 431 0

질문 OAI 4 이거 토큰 2만 넘는 거 맞음? [6]

ㅁㅇㅂㅁㅁㅁ 2023.03.17 348 0

일반 인간 시대의 끝이 도래했다 [4]

ㅇㅇ 2023.03.17 262 0

일반 버벅거리는건 태번 문제인가 [5]

허드맥도널드제도 2023.03.17 220 1

일반 GPT 4 쓰고싶어도 못 쓰겠네 [2]

YH 2023.03.17 602 3

일반 gpt 한국어 알아먹는게 진짜 미친듯

텍붕이 2023.03.17 178 0

일반 만약 이게 내일 막힌다면 나는 어떻게 해야되는거지? [4]

컬러노트 2023.03.17 279 4

뉴스/팁 아 gpt4 태번 사용 시 주의점 채팅 로그 남음 [16]

xkzhdnpfcl 2023.03.17 2864 8

일반 AI채팅이 왜 즐거운가 생각해 봤는데 [6]

짤파고 2023.03.17 498 6

일반 GPT4로 A-10 에토전생 시켜야겠노 [1]

KCSF 2023.03.17 221 4

일반 GPT4 글 봤는데 드디어 한국어 ㅋㅋㅋㅋ [3]

KCSF 2023.03.17 427 5

일반 Scale 개인정보 관련 약관 훑어보고 왔는데 [6]

magicalrgm 2023.03.17 504 4

뉴스/팁 oai 태번 코랩 바로 업데이트함 [19]

xkzhdnpfcl 2023.03.17 2924 18

일반 자꾸 새로운게 나오니까 무서워 [4]

사과 2023.03.17 264 1

일반 아 맞다

이하비스 2023.03.17 133 0

일반 자고 일어나면 하룻밤의 꿈일까봐 무섭다 [11]

yellow 2023.03.17 378 1

일반 gpt-4 이거 야한건 좀 덜해도 한글 알아먹는게 정말 엄청난 업적인듯 [1]

마늘치킨맨 2023.03.17 341 0

일반 gpt-4 가 한글반응이 좋으니까 즉시 한글 봇 만들 생각에 싱글벙글 [1]

타타탓타 2023.03.17 279 0

AI대화 GPT-4 진짜 똑똑하네 [1]

히라케이 2023.03.17 351 4

일반 gpt4 검열 시험해보다가 쥬지 죽음

프읖읖 2023.03.17 492 1

뉴스/팁 그래픽카드 없이 알파카, llama 로컬에서 돌리기.exe (아주 쉬움) [5]

Tacotron2 2023.03.17 1259 5

전체글 개념글