🌱 체리힐김치공장 채널 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 7명 알림수신 1명 개인 채널 @체리힐김치공장 abyss-lab.app 자료실/의견 채널 듀란달 베타, 신주절검록 이미지 앙고르 추천 0 비추천 0 댓글 16 조회수 270 작성일 2022-04-30 12:24:41 수정일 2022-09-08 19:39:55 https://arca.live/b/cherryhill/49516317 듀란달 베타 메인듀란달 베타 콘솔창신주절검록 메인챕터 시작 화면플레이 화면 UI및 콘솔창미리 다 해놨으니까 작업 유기하지 말아줘스크립트도 열심히 옮길게 추천! 0 ( 0) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 글쓰기 체리힐김치공장 2022-04-30 18:16:39 답글 앙고르 2022-05-01 10:13:06 답글 일단 비주얼 노벨 플레이하면서 볼 수있는 창 전부 다 식질했어 네겐도 안됐던거 네겐 게시글에 다 추가했으니까 혹시 나중에라도 작업하다가 안 된 거 있으면 알려줘 펼쳐보기▼ 체리힐김치공장 2022-05-01 23:08:00 답글 체리힐김치공장 2022-05-02 12:36:53 답글 폴더 구조를 좀 바꿔서 앞으로 옮겨줄때 여기서 해주면 됨..! https://github.com/sakura-knoll/abyss-lab/tree/master/public/novels/ae/ko-KR/xml 이전엔 `.../ae/xml`로 끝났는데 나중에 영문판 넣을걸 고려해서 `.../ae/ko-KR/xml`로 바뀜. 그나저나 도와줘서 정말 고마움 펼쳐보기▼ 앙고르 2022-05-02 16:38:00 답글 체리힐김치공장 2022-05-09 03:59:10 답글 @앙고르 혹시 영문판 UI도 부탁할 수 있음? 네겐트로피, 듀란달, 신주절검록 각각 "메인 화면", "퀵세이브", "퀵로드", "이어서하기"만 영문판이 없음.. 대충 영어는 밑처럼 쓰면 될 듯. --- Quick Load Would you like to load quick-saved data? Quick Save Would you like to quick save the current progress (overwrite)? Continue Would you like to continue from where you left off? --- 그리고, 듀란달 베타 메인 배경 화면을 넣고보니 한글판만 오른쪽이 어두워서 조금 이상하다 싶어서 원래대로 안 어두운 화면으로 할 수 있음? (기본 메인 배경 : https://webstatic.bh3.com/event_bh3_com/avg-anti-entropy/static_CN/baseDurandal/resources/menu/backTitle.jpg 현재 한글판 메인 배경: https://www.abyss-lab.app/novels/duriduri/ko-KR/bg.webp) 어려우면 너무 무리안해도 됨. 내가 직접 어케해볼 방법 연구해 보겠음. 펼쳐보기▼ 앙고르 2022-05-09 04:03:49 답글 영문판은 한번 해볼께 그리고 그 이미지 저장할때 아카라이브 데이터 절약 시스템상 그냥 바로 저장하면 압축된 이미지로 저장돼서 이미지 클릭하고 원본 들어가서 저장해야 원본이 저장돼 지금 보니까 듀란달은 용량이 커서 화질이 좀 깨져있더라 펼쳐보기▼ 체리힐김치공장 2022-05-09 04:04:05 답글 체리힐김치공장 2022-05-09 04:04:30 답글 고쳐두겠음 펼쳐보기▼ 앙고르 2022-05-09 04:06:38 답글 어두운 배경인건 그.... 저거 구름 식질을 할만한 소스가 너무 에바여서 초기 듀란달 베타 메인(우측에 검은 그라데이션 들어간 거)만 배경 깔끔하게 있는 거다보니 저걸로 작업했어 내가 작업환경 괜찮으면 저런것도 그냥 덧그려서 작업할 건데 그게 아니다보니 검은 거 없는 걸로 티 안나게 식질하기는 너무 빡세더라 펼쳐보기▼ 체리힐김치공장 2022-05-09 04:07:48 답글 그럼 문제없음! 딱히 크게 신경 쓰이는 문제도 아니니까 펼쳐보기▼ 앙고르 2022-05-09 04:09:59 답글 앙고르 2022-05-09 04:19:16 답글 아 그리고 혹시 신주절검쪽 영문 ui 다른 버튼 된 거 있으면 그거만 깃에 업로드 해줄수 있어? 전체적인 느낌 좀 봐야할 거 같은데 펼쳐보기▼ 체리힐김치공장 2022-05-09 04:23:10 답글 https://zklm.github.io/honkai-vn-sevenswords/#/ 여기꺼 그대로 쓸 예정인데 그닥 참고는 안될듯.. 그냥 무식하게 바로 밑에 영어 번역을 넣은지라... https://zklm.github.io/honkai-vn-sevenswords/resources/ui/en.skip.png 여튼 딱히 지금 한글판 만들어 준 것처럼 높은 퀄리티까진 안해도 괜찮음. 펼쳐보기▼ 앙고르 2022-05-09 04:39:13 답글 아냐 어짜피 한글판 틀도 다 있으니 메인 구성 생각하는 거 빼곤 시간 그닥 안걸리니 ㄱㅊㄱㅊ 펼쳐보기▼ 당근빠따랄 2022-05-10 15:32:19 답글 새로운 댓글이 달렸습니다! 댓글 작성 음성댓글 아카콘 업로드 중 0초 해당 브라우저에서는 오디오 플레이어를 지원하지 않습니다. 녹음 중지 삭제 업로드 작성 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 비공개 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 27974288 공지 듀란달 베타 번역 방침 체리힐김치공장 2022.07.30 106 공지 어비스랩 이미지등 어셋 이용에 관한 공지 체리힐김치공장 2022.08.22 186 공지 신주절검록 번역 방침 체리힐김치공장 2022.09.20 105 69 욱광 모든 일반 각인 프붕프붕프붕이 2022.05.24 19 0 68 발키리 영광 모든 전용 각인 프붕프붕프붕이 2022.05.24 25 0 67 계율 [다섯째, ...] [여섯째, ...] 각인 라그리드 2022.05.24 41 0 66 아포니아 모든 전용 각인 프붕프붕프붕이 2022.05.24 33 0 65 아포니아 모든 전용 각인 라그리드 2022.05.24 33 0 64 에덴 각인 설명 추가 ㅇㅇ 2022.05.24 53 0 63 에덴 진아각인 ㅇㅇ 2022.05.24 105 0 62 네겐트로피 중간에 영상 번역인 부분 [3] 앙고르 2022.05.14 51 0 61 신주절검록 ui 작동 오류 [2] 앙고르 2022.05.10 54 0 60 비주얼 노벨 영문 이미지 [5] 앙고르 2022.05.09 95 0 59 비주얼 노벨 번역 기여자 표기에 관한 질문 [5] 체리힐김치공장 2022.05.09 116 0 58 듀란달 베타, 신주절검록 이미지 [16] 앙고르 2022.04.30 271 0 57 듀란달/신주절검록 일본번역의 호칭, 말투 [3] 미국인 2022.04.30 95 0 56 혹시 비주얼 노벨 메인 이미지 파츠 교체 가능하면 [13] 앙고르 2022.04.29 146 2 55 비주얼노벨 자료 이용 관련 문의 [1] 체리힐김치공장 2022.04.29 121 1 54 낙원 증명들 pdxnd 2022.04.19 18 0 53 아포니아 각인 aruse 2022.04.18 29 0 52 빌브이 일반/코어/증폭 각인 ReRise 2022.04.18 24 0 51 로즈마리, 단또 전용 각인 끠슬애호박해 2022.04.18 61 0 50 신규 증명 24개 우따따우따따 2022.04.09 120 0 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 1 2 3 4 5 6 7 8 9 시간으로 바로가기 사용하고 계신 브라우저가 시간대 설정을 지원하지 않으므로 GMT 시간대가 적용됩니다.