일단 한반도는 조선반도라고 함

조선반도라고 많이 칭함

조선 : 500년 가까이 씀. 한 : 100년도 안됨.

전통적인 지명은 조선이기 때문에 조선반도, 조선해협같은 명칭을 쓰긴 하고 대신 대한민국을 한국으로 부르고 북한을 북조선으로 부름(일본/이스라엘/미국/프랑스/에스토니아/바티칸은 북한을 국가로 인정하지 않아서 그 일환)

나라 이름이 진짜 조선일때부터 그냥 입에 붙은 말이라 굳이 안바꿈
남한을 칭할때만 한이라는 단어가 나오고

마찬가지로 일본 중국 다 조선족/인, 조선어라는 말이 공식인데, 한국이 걍 남바완 되면서 일반 대중 사이에서는 '한국인, 한국어'가 더 많이 쓰이는걸껄