동음이의어가 너무 많아서 못 버릴 것 같은데
한국어도 동음이의어 때문에 한자 교육이 의무적으로 필요하다는 주장이 있는데

중국어에서 한자를 아예 버리는건 불가능하다고 생각함

중국본토는 로마자를 이용한 병음 표기도 어느 정도 익숙한데 대만은 병음이 아니라 주음부호라는 독자적 보조 문자를 사용함. 로마자 표기가 통하지 않는 건 이런 대만의 특수성 탓도 있는 듯

버릴 수 있었다면 진작에 주음부호나 병음으로 갈아탔을 텐데 그러지 못하는거 보면 한자 필요성은 여전히 큰거같음

당장 성조가 있는 베트남어도 로마자를 쓰지만 성조 표기 하는 거 보면 중국에도 적용 불가능한 건 아님. 그냥 그렇게까지 하지는 않겠다는 쪽으로 내부 합의가 된 거지

성조 표시라기 보다는 로마자 자체를 읽지 못 하는 사람일 거 같음

https://ko.m.wikipedia.org/wiki/%EC%8B%9C%EC%94%A8%EC%8B%9D%EC%82%AC%EC%82%AC

대만이 로마자 표기를 여러번 바꿔서 그럴껄. 웨이드-자일스, 통용부호, 한어병음, 그냥 옛날부터 내려오는 거 다 쓰까쓰까라서 중구난방임. 지룽이 Keelung, 가오슝이 Kaoshiung, 타이루거는 Taroko, 신주는 Hsinchu, 주베이는 Zhubei. 이런 상황인데 택시기사는 모를 만 하지.

좀 잡설이긴 한데 대만이 워낙 역사가 파란만장해서 타이베이 외곽으로만 나가도 동네 편의점에서 보이는 80대 할머니가 중국어는 하나도 모르고 대만어랑 일본어밖에 모르셔서 일본어로 대화했던게 생각남 ㅋㅋㅋㅋㅋ

일본도 가나전용 안 하는데

한어병음 보면 로마자에 기호붙여서 쓰잖어.  그리고 주음부호가 딱 성조표기를 겯들인 한자기반 표음문자인데

다 핑계지 베트남 꾸옥응으나 좡어병음도 다 로마자로 성조까지 잘만 표기함

성조표기 없다고 못읽는건 당연히 아님. 그렇게 이해하면 경상도 사람이 한글 못읽는다는 소리 됨

베트남 쯔꾸응옥으 같은 느낌으로 한어병음 써도 되지 않나

중국은 지방마다 다 발음이 다르고 심지어 거의 다른 언어인 경우도 있어서 (북경어, 광동어) 한자를 버리지 못하는 것 같음