* 공정하게 가장 가까운 발음을 한글로 표기함 *

* 같은 문장을 서로 다른 언어로 번역함 *

문장: 내가 어디에 있던, 나는 당신을 사랑할 것이다. 봄에도, 가을에도, 당신은 꽃처럼 빛난다.

난이도 하

1. 웨레버 아이 앰, 아이 윌 러브 유. 인 스프링 앤 이븐 인 오텀, 유 샤인 라익 어 플라워. - 영어

2. 우룬 워 짜이 나리, 워 두휘 아이 니. 진쉬 자이 춘티엔, 자이 치우티엔, 니 예 썅 화둬 이양 샨야오. - 중국어

3. 와타시가 도코니 이테모, 와타시와 아나타오 아시마스. 하데모 아키데모 하나노요니 카가야키마스. - 일본어

4. 그졔 브 야 니 블, 야 부두 류빗 찌뱌. 다줴 비쓰노이, 아셴유 트 시야예쉬, 깍 쯔베똑. - 러시아어

5. 돈데 끼에라 께 에쓰떼, 떼 아마레. 인클루쏘 엔 프리마베라, 엔 오또뇨, 브리야쓰 꼬모 우나 플로르. - 스페인어

6. 오 끼 즈 쇠, 즈 태메. 멤 우 프힌트 앙 우톰ㄴ, 튀 브힐르 콤 운 플뤼. - 프랑스어

7. 보 임머 이흐 빈, 이흐 베르데 디흐 레벤. 어흐 임 플뤼흐링, 임 헤릅스트 스트라흐스트 두 비 에인 블루메. - 독일어

난이도 중

8. 네레데 올루르삼 알라이음, 니 세베제으임. 이읔바하다 , 손바하다 빌레 비르 치쳌 기비 파르르욜순. - 터키어

9. 우비쿰케 숨 에고, 에고 아마보 테,. 에티암 베레, 아우툼노, 시쿳 플로스 풀게스. - 라틴어

10. 비 하-ㄴ취 배승 차맥 핼라-ㅎ 벌. 하왈 나말취 게승 체츽 쉭 샬랄잔. - 몽골어

11. 두 오 밧 쿠 다우, 안 충 세 예 엠. 응아이 사 뜨롱 뫄 쏸, 뜨롱 뫄 뚜, 반 또아 쌍 누 못 봉 화. - 베트남어

12. 디마나쿤 아쿠 베라다, 아쿠 아칸 메친타이무. 밯칸 디 무심 세미, 디 무심 ㄱ구구르, 안다 베르시나 세메페르티 분가. - 인도네시아어

13. 바르 엨 옼 알 이쓰, 엨 살 요우 레프헤. 셀프 인 디 렌테, 인 티 헤프쓰, 블링크 이 수슨 블롬. - 아프리칸스어

14. 그제콜비엨 예스템, 베데 졔 코차취. 나벡 베쓰나, 예셰냐 브위쯔쉬쯔 얔 크비얏. - 폴란드어

난이도 상

15. 하르 쿠조 보샴, 투로 두쓰트 메도람. 핫토 달 바호르, 티라모흐 함 미쓸리 굴 메두랗쉳. - 타지크어

16. 아호 ㅇ자바 ㅇ디 호세, ㅇ자구쿤다. 노 무 ㅁ페쉬이, 무 기헤 ㅆ이주바, 우라바기라나 ㅇ쿠루라뵤. - 르완다어

17. 한나 다 스릇타흐므나, 에이긴 탐트암. 벨 사스, 퀴휜 시벸키 쿠르둑 셰테긴. - 사하-야쿠트어

18. 벨트 잌 빈, 잌 실 판 디 할데. 셀쓰 이네 마이틷, 이네 혜스트, 스키네 요 아쓰 인 블롬. - 프리지아어

19. 예티미 비호니 이웨디할레후, 베쯔 에데이 웨키티 이닉콸니, 베메헤리 웨키티, 리키 이니데 아베바 야베라루. - 암하라어

20. 몐 카이다 볼삼 다, 몐 쎄느 잨스 쾌레믄. 다줴 쿀톔뎨 뎨, 퀴즈뎨 뎨 귈뎨이 잘크라이승. - 카자흐어

21. 쿠스 마 카 폴렠스, 마 아르마스탄 신드. 카 케바델, 쉬기셀 새랃 사 나구 일. - 에스토니아어