투바인민공화국의 국가 (1921-1944)

러시아 투바공화국의 국가 (1990-2011)

Тооруктуг долгай таңдым
Долганзымза тодар-ла мен
Тос-ла чүзүн малымайны
Доруктурза байыыр-ла мен.

Эзириктиг ээр-ле таңдым
Эргилзимзе тодар-ла мен
Эрээн-шокар малымайны
Азыраза байыыр-ла мен. 

내가 숲속을 걸을 때면

항상 만족스럽다

나의 숲은 

동물과 내가 필요한 것 모두가

충분하기 때문이다.

나는 산, 절벽, 타이가에서 태어났다.

그래서 나는 강인하기에

나는 9가지의 다른 동물을 길러 부자가 되리라.

그들을 내 자신처럼 돌보면 나는 부자가 되리라.