대전 잘하다가
l8r
이라고 치고 나가길래
이 외국인이 어째서 한국식 욕을??
이라고 생각했는데 알고보니
l (ㄹ) + 8 (에이트) + r (얼) = later
라는 식의 약어라서 본래 뜻은
"See you later"가 되더라는 결말
근데 이걸 일부러 한국 유저에게
써본다면??
대전 잘하다가
l8r
이라고 치고 나가길래
이 외국인이 어째서 한국식 욕을??
이라고 생각했는데 알고보니
l (ㄹ) + 8 (에이트) + r (얼) = later
라는 식의 약어라서 본래 뜻은
"See you later"가 되더라는 결말
근데 이걸 일부러 한국 유저에게
써본다면??