"The Australian tanks have not had depleted uranium fitted to them in the past. Instead, during rebuild they will be fitted with an advanced non-DU armour."

"A recent visit to the US by an Australian Defence Science and Technology Organisation [DSTO] scientist confirmed that the armour we are purchasing provides advanced protection capabilities that is broadly comparable to other armour types, and that it meets our capability requirements."


번역 :

오스트레일리아 탱크에는 과거에 열화 우라늄이 장착되지 않았습니다. 대신 리빌드 도중에는 고급 비DU 장갑이 장착됩니다.


"Australian Defense Science and Technology Organization(DSTO) 과학자가 최근 미국을 방문한 결과, 우리가 구입하는 장갑은 다른 장갑 유형에 견줄 수 있는 고급 보호 기능을 제공하며, 우리의 성능 요구 사항을 충족한다는 것을 확인했습니다.


열화우라늄 관련 무기운영 및 국내사용을 금지하는 호주 연방법? 그리고 호주 탱크 - 가이진 채널 (arca.live)



근데 에임브는 버전 1이 있고 버전 2가 있는데
버전 1하고 버전 2는 장갑재가 다른 걸로 알고 있단 말이야?

그럼 호주에서 말하는 같은 수준이라는게 버전 1과 같다는거임?
아니면 버전 2랑 같다는거임?