다목적기라는 게 원문은 multipurpose aviation인데, 일반적으로 말하는 다목적기는 보통 multirole fighter / multirole combat aircraft라고 부름. 공격기 -> 타격기 번역도 많이 까이긴 했지만 사실 strike aircraft라는 용어 자체는 엄연히 존재하는데, 이건 그런 케이스도 아님


그 때문에 다른 방향으로 해석할 여지가 굉장히 많은데, multipurpose라는게 말 그대로 여러(multi) 목적(purpose)으로 운용할 수 있다는 뜻이라면 사실 P-1, F-2 같은 게 아니라 F-15라도 폭장 달고 지상공격 하려면 할 수 있기 때문에 이 범주에 넣을 수 있음. 그나마 어떤 종류의 장비다라고 명시를 했다면 범위를 좁힐 수 있지만 원문에서는 그냥 두루뭉술하게 항공기(aviation)라고만 되어 있어서 역시 명확하게 추론이 불가능함