사실 영국과 약조를 지키기 위해서라기보단 '아 죽어도 기열 독일이랑 이탈리아한테는 넘기기엔 쪽팔린다'가 크긴 했다만

그거 실제로 제독들 일부는 영국에 항복하려 했는데 프랑스 중앙에서 허가 안해줌. 씹고 튄 애들도 있고 안 튄 애들도 있는데 리슐리외는 안 튄 쪽

영국도 막무가내로 공격한건 아님. 이래뵈도 나름 신사적으로 협상을 시도했는데

1. 연합군 합류하기
2. 승무원들 내리고 최소한의 승무원으로 배만 중립국에 보내서 조용히 있기
3. 마찬가지로 최소한의 승무원으로 프랑스 항구에 가서 영국 혹은 미국의 감독 하에 무장해제하기

이렇게 3가지 선택지를 주고 다 거절하면 공격한다는 경고를 한 뒤에 고민할 시간까지 주었음. 심지어 홀랜드 대령은 서머빌 제독의 명령 없이 독단으로 시간을 연장해주기도 했고, 그 뒤로 한번 더 연장했음

프랑스의 장 슐 제독은 본국으로부터 받은 외국의 명령을 듣지 말라는 명령과, 독일과의 정전협정을 우선해서 결국 끝까지 결정을 내리지 않고 이탈리아나 독일에게 함대를 넘기지 않을 것 이라는 답변을 했다는 보고를 계속 본국에 올릴 뿐이었음.

처칠의 명령이 아닌 서머빌 제독과 홀랜드 대령 독단으로 이루어진 자비기는 했지만, 영국답지 않게 자비롭고 신사적인 최후통첩이었음. 실제로 알렉산드리아의 프랑스 함대는 같은 요구를 받고 무장해제하기로 결정했고