원문사이트
https://hololiveerror.hololivepro.com/

홀로라이브 공포 기획 <홀로 ERROR> 사이트 번역 [컨셉&스토리&캐릭터] 

https://arca.live/b/gura/32017357

홀로라이브 공포 기획 <홀로 ERROR> 사이트 번역 [캐릭터2]

https://arca.live/b/gura/32478446

홀로라이브 공포 기획 <홀로 ERROR> 사이트 번역 [스토리2]
https://arca.live/b/gura/32917987

이 번역문은 홀로라이브 공포 기획 사이트

<<홀로라이브 ERROR>>에 기재된 설정이나 스토리 캐릭터등을 한국어로 번역한것입니다.

●캐릭터

후루카와 나나세

CAST 호시마치 스이세이

실업가 아버지를 둔 부잣집 따님

그가 등교하는 고등학교도 그 아버지의 회사가 건축에 종사하고 있다.

청렴결백하고 부정하거나 비뚤어진 일을 싫어하는 성격이었다.

시로미 야에와는 소꿉친구로 오랜 교제.

미조라 시노

CAST 토키노 소라

얌전하고 내성적인 여자.

항상 자신에게 자신이 없다.

클래스의 인기인에게 자신의 모습을 겹쳐보며 동경하고 있으며,

그 사람처럼 되고 싶다고 생각하고 있지만

아무것도 바꾸지 못하고 자기혐오하는 나날을 보내고 있었다.

어떤 날을 계기로, ■■■■■■■■■■

간만에 홀로 에러 번역해옴
예아 아주좋노!
그건 그렇고 나나세 아주 고압적인 여자아이네
이런 여자아이는 교육이 필요하다!