념글에서 퍼니싱 작업물 보니까 처참한데 계속 작업 맡는 것도 그렇고
예전에 엔드게임 그 번역가도 별탈없이 인맥으로 계속 활동한다면서
번역업계가 인맥으로 돌아간다쳐도 번역 인원풀 엄청나서 경쟁 심하지 않나 특히 중국어나 영어면
구독자 52583명
알림수신 1049명
2.2 후반 진행 중 |「부트힐(물리•수렵) / 부현 복각」~6/18
번역업계의 실체가 얼마나 개판일까
추천
1
비추천
0
댓글
10
조회수
213
작성일
댓글
[10]
ㅇㅇ
스텔라론
카미사토류_경
kyle
카미사토류_경
kyle
카미사토류_경
ㅇㅇ
ㅇㅇ
kyle
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
31279726
공지
스타레일 채널 소개글 Version 2.3
스타레일 채널 소개글 Version 2.3
173047
공지
정보 모음
정보 모음
1563112
공지
대회 모음
대회 모음
43193
공지
별챈 2.2 버전 설문조사 (~6.18)
별챈 2.2 버전 설문조사 (~6.18)
6817
공지
리딤코드+웹이벤트 모음(실시간 업뎃)
294385
공지
스타레일 채널 이용공지
스타레일 채널 이용공지
36994
공지
스타레일 채널 신문고
스타레일 채널 신문고
20157
공지
5성 캐릭터&광추 챈보유율 모아보기 (5/29)
5성 캐릭터&광추 챈보유율 모아보기 (5/29)
60189
공지
≪은하열차 연간 개척 보고≫ 링크 공유는 여기 댓글에
75446
공지
별챈 2.0~2.1 버전 설문조사 결과
별챈 2.0~2.1 버전 설문조사 결과
4737
숨겨진 공지 펼치기(6개)
붕스직원들 페르소나 영감 많이 받았나 보네
[19]
389
2
블레 전무랑 1돌은 무조건 1돌임?
[5]
200
0
아끼던 망각 6도 깼는데 이제 뭐함
61
0
(장문) 번역 이슈로 불 지펴야 된다고 생각함
[61]
7005
295
카프카 초반인겜 턱주가리 ㅈㄴ기네
[7]
232
1
시발 이거 확률 주작임
[12]
140
0
속 터지는데 청작 시뮬런이나 해야지
[2]
115
0
✋질문
신발은 거의 대부분의 경우 속신임?
[7]
293
0
블레 전광 투표좀...
[13]
371
0
와 시발 처음봄
70
0
념글 번역 관련 보니 기억나네
68
0
옆집 으닝닝은 도대체 무슨 일이
[2]
192
0
근데 은랑 좋음?
[3]
92
0
스크루룸 얜 지식인데
[2]
164
0
투어 사기꾼 찾음
[5]
157
0
스토리 떡밥 돌길래 소신발언 함
[3]
108
0
✋질문
카프카 신발 그래서 속도임?
[5]
907
0
드디어 히메코 키우고있다
[2]
66
0
스바로그한텐 약점부여 안됨?
[3]
110
0
번역업계의 실체가 얼마나 개판일까
[10]
214
1
지랄말고 방퍼좀 다오
[10]
147
0
번역업체가 환탑도 했었다고 하니까 정신이 번쩍드네
[4]
193
1
이거 숫자 멀 의미하는거임?
[5]
132
0
라티스글로벌이 참여한 중국게임중에 눈에띄는거 몇개 찾아봄
[51]
6971
97
그 번역업체에서 번역한겜들 궁금하면 직접봐봐
[6]
208
1
경원 복각 존나 기다려지네
120
0
백로는 씹사기가 맞음
[6]
223
0
✋질문
현재덱에서 카프카 ,블레이드 뭐 뽑을까
[5]
205
0
아 뭇별 존나 안나온다
45
0
퍼니싱 번역한데라고 하니깐 알겠다
[2]
165
1
그런데 유튜브 자체적으로 천안문 기능이 있기는 하드라
[7]
118
0
이와중에도 쉴드충 새끼들이 튀어나오긴 하네 ㅋㅋㅋ
[2]
149
9
미호요는 사죄의 쿠쿠리아 출시좀
[6]
153
0
레이시오 이새끼 가슴도 깠었구나
[7]
386
0
그 많던 방퍼 다 어디감?
40
0
보통 경원 속도 높으면 치치나 공격력 많이떨어짐?
[2]
160
0
한국에 중한 번역 업체가 저기 밖에 없나?
[1]
136
0
브로냐 ai 왜이럼?
[9]
299
0
