全身素敵なバイオレット

전신이 멋진 바이올렛

とんがって参上、悪魔って最強

거칠게 등장, 악마는 최강이야

あなたの背中に闇をつけ

너의 등에 어둠을 묻혀

小悪魔だって恐ろしい

소악마라도 무섭다구


完全極楽墜を提唱

완전극락 강림을 제창

抗って細胞、振り切って最強

저항하는 세포따윈 뿌리쳐 최강

自堕落症状鎖付き

자가 타락 증상에 이어

あくまで秘密の種も付き

철저하게 비밀의 종자도 포함


何千回も爪を研いで機を窺って

수천 번을 손톱을 갈고 기회를 노려

洗脳完了これで感情

세뇌완료 이걸로 감정을

永遠に尽くすだろう

영원히 지배해버려


悪魔界伝令はい唱えて

마계의 전령은 외쳐

常闇がないなら渦を巻く

어둠이 없다면 혼란을 

デビデビ不可思議解明

DEVIL DEVIL 불가사의를 해명

ビビビビ堕落の底から

슬금슬금 타락의 밑바닥부터

人間界ハードなんで

인간계는 하드해서

常識がないなら奪われる

상식이 없다면 빼앗겨버려

デビデビ悪魔なの

DEVIL DEVIL 악마라구

影を撃って

그림자를 드리워

イェイ

이예


完全無欠のバイオレット

완전무결한 바이올렛

繰り込んでハイに、取り込んで倍に

몰려가서 하이하게, 혼란한 틈에 배로

あなたの心に忍び込み

너의 마음에 숨어들어

小悪魔だって恐ろしい

소악마라도 무섭다구


刻む我、奇を衒え、ならば

새긴 내 자신, 이 기이함을 뽐내, 그렇다면

他に誰? 敵は誰? メンション

또 누구? 적은 누구? 멘션

下界旅、つける錆、あれば

인간 세상에, 슬은 녹이, 있다면

君等ナビ、期待してんぜ

너희들의 안내, 기대하겠다고


悪魔界伝令はい繋いで

마계의 전령은 계속해서

相手にならないと管をまく

상대가 안 된다고 허세를 부려

デビデビご都合証明

DEVIL DEVIL 관계를 설명

ビビビビ世界はフィクション

슬금슬금 세상은 픽션

健全なモードなんで

건전한 모드니까

今だけは全てを恨めない

지금만은 모든 걸 탓하지 않아

デビデビ悪魔なの

DEVIL DEVIL 악마라구

闇を知って

어둠을 알아

イェイ

이예


消えない寂しさと癒えない傷をつけ

사라지지 않는 외로움과 아물지 않을 상처를 입고도

歩みをやめないなんて、ほう

걸음을 멈추지 않다니, 호오

わかった人間は

알겠다 인간은

時代を制御占領して光を生み出した

시대를 제어하고 점령해서 빛을 만들었어

悪魔のような所業ね、あぁ

악마같은 놈들이네, 아아

唸った文明で

울려대는 문명으로


悪魔界伝令はい唱えて

마계의 전령은 외쳐

常闇がないなら渦を巻く

어둠이 없다면 혼란을 

デビデビ不可思議解明

DEVIL DEVIL 불가사의를 해명

ビビビビ堕落の底から

슬금슬금 타락의 밑바닥부터

人間界ハードなんで

인간계는 하드해서

常識がないなら奪われる

상식이 없다면 빼앗겨버려

デビデビ悪魔なの

DEVIL DEVIL 악마라구

影を撃って

그림자를 드리워


悪魔界伝令はい繋いで

마계의 전령은 계속해서

相手にならないと管をまく

상대가 안 된다고 허세를 부려

デビデビご都合証明

DEVIL DEVIL 관계를 설명

ビビビビ世界はフィクション

슬금슬금 세상은 픽션

健全なモードなんで

건전한 모드니까

今だけは全てを恨めない

지금만은 모든 걸 탓하지 않아

デビデビ悪魔なの

DEVIL DEVIL 악마라구

闇を知って

어둠을 알아

イェイ

이예



간격 두고 다 풀어주는 건가