오른쪽은 장식인가?