안녕하세요, 한국 친구들.
저는 2주년 때 트릭컬 RE:VIVE를 시작한 대만 유저입니다.

최근 포럼에서 많은 해외 유저들이 2주년 시리얼 코드를 부탁하는 글을 올리는 것을 보았습니다.
한국 친구분들 중에는, 글로벌 서버에서 한국 서버로 넘어온 유저들이
코드를 받은 후 판매하거나 게임을 그만두는 것이 아닐까 걱정하시는 분들도 계실 것 같습니다.

하지만 저는 꼭 말씀드리고 싶습니다.
아직도 트릭컬 RE:VIVE를 진심으로 사랑하고 즐기는 해외 유저들이 존재합니다.
일부 코드 요청 글 때문에 해외 유저 전체를 나쁘게 보지 않으셨으면 좋겠습니다.

특히, 저에게 2주년 시리얼 코드를 친절히 선물해 주신 한국 친구분께 정말 감사드립니다.
저는 그 펫을 너무 좋아합니다!

혹시 이 글을 보신다면, 친구 코드를 남겨주시면
제가 청소(클린) 미션도 도와드릴 수 있습니다.

마지막으로, 제가 이 게임을 얼마나 좋아하는지 보여드리고 싶은 몇 장의 스크린샷과
제가 가장 좋아하는 캐릭터를 함께 올립니다.

Hello, friends in Korea!
I’m a Taiwanese player who joined Trickcal RE:VIVE during the 2nd Anniversary.

Recently, I’ve seen many overseas players posting on the forum asking for 2nd Anniversary serial codes.
I understand that some Korean friends might worry whether these players, who transferred from the global server to the Korean server,
might sell the codes or stop playing the game after receiving them.

However, I want to make it clear that
there are still overseas players who truly love and actively play Trickcal RE:VIVE.
I hope you won’t judge all overseas players based on a few code-request posts.

I would also like to give special thanks to the Korean friend who kindly gifted me a 2nd Anniversary serial code —
I really love that pet!

If you happen to see this post,
please feel free to leave your friend code, so I can help you with cleaning missions.

Lastly, here are a few screenshots showing how much I love this game,
along with my favorite character.


이 글은 제가 직접 작성하고 AI를 이용해 번역한 글입니다.표현이 어색하거나 이해가 잘 되지 않는 부분이 있다면 넓은 마음으로 양해 부탁드립니다.