아직 협업 준비가 안됨... 신주절검록 압축된 코드 뜯어서 리버스 엔지니어링하느라 바빳음.
그래도 나름 어느 정도 좋은 결과는 만든듯.
기본적인 UI는 대부분 한글화 됨. 그리고 자잘한 버그나 필요없는 기능 제거, 수정등 UI 관련 문제도 거의 잡았음.
결과물은 밑 링크서 확인가능. 아직 글 내용은 하나도 번역 안됐으니 UI만 시험해보셈.
https://www.abyss-lab.app/ko-KR/honkai3rd/novels/7s
혹시 시험해보다 문제 있으면 밑의 사설채널에 스샷이랑 사용하는 기종 + 운영체제 + 브라우저까지 적어서 글 올려주면 됨.
https://arca.live/b/cherryhill
게다가 무려 영문판도 UI 준비 됨.
모든 UI는 내가 만든게 아니라 챈에 있는 키붕이 하나가 만들어 줌. 진짜 멋지게 만들어 줘서 감동...
https://arca.live/b/cherryhill/49516317?p=1
여튼 오늘은 일단 좀 쉬고 낼 이어서 번역 협업 준비랑 아직 마무리 못한 네겐트로피 챕터 7 번역 이어서 할 예정임.
그럼 붕바.
