【 류그너 】 CV. 스기타 토모카즈
「소환 · 등장대사」
루시리스교 제10장. 유혹에 이기고 싶다면 어둠을 내려다보지 말지어다.
처음 뵙겠습니다, 지휘관. 너에게 여신의 축복을.
「전투 - 전직1」
여신이 지켜보는 가운데, 모든 사람은 평등하게 축복받을 수 있다.
「전투 - 전직2」
만약 내가 그 검의 힘을 가질 수 있었다면… 모든 건 다른 결말을 맞이했으려나….
「전투 - 스킬시전1」
죽음이 네 죄를 용서하리라.
「전투 - 스킬시전2」
이건 필요한 정계다.
「전투 - 선택1」
광휘의 힘은 우리와 함께 있다.
「전투 - 선택2」
네 의견을 들려줘.
「전투 - 전투불능」
이게… 내 마지막인가….
「대화 - 친밀도1」
나는 무엇보다 열렬한 루시리스교의 대변자지만, 결코 경건한 신자라고 할 수는 없지.
「대화 - 친밀도2」
내가 가장 부럽게 생각하는 건… 혈연과 핏줄만으로 여신에게 선택받은 운 좋은 자다.
가장 싫어하는 것? 우연히도 그것도 그들이다.
「대화 - 친밀도3」
마지막 순간에 아레스 군은 정말로 그 보젤에게 검을 휘두를 수 있을까?
「대화 - 친밀도4」
만약 신이 이 대륙 사람들의 애처로운 비명을 듣지 못한다면…
내가 신이 되어 그들의 괴로움을 치유해주겠어.
「대화 - 친밀도5」
신앙하는 신이 바라는 것을 내려주지 않는다면…
나라면 수단을 가리지 않고, 결과를 생각하지 않고, 스스로 손에 넣기 위해 살고, 그리고 다시 한번 용서를 빌겠지.
「대화 - 일상」
선량한 마음으로 있으면 있을수록 막연한 신앙에 만족해버려. 어찌 이리 슬픈 순수함일까….
내가 지키려 하는 건 바로 이러한 무구한 마음이다.
「대화 - 기쁨」
사람의 마음에 희망을 주는 게 가능한 것.
그게 싸움에 있어 무엇보다 유용한 무기가 아닐까?
「대화 - 분노」
엘리시온 계획은 귀족만을 대륙에서 탈출시켰다.
이 계획은 사람들을 근본적으로 구제하진 못했지.
그저 제국의 오만함에 지나지 않았던 거다.
「대화 - 슬픔」
신도 악마도 앞다투어 이 세계에 신앙과 욕망을 던져, 사람들이 다투고 빠져드는 걸 보고 있을 뿐이다.
……완전히 가라앉을 때까지.
「상호작용 - 대사1」
신앙이라 하더라도 힘이라 하더라도 결국은 사람을 조종하는 도구에 불과해.
만약 신이 그걸 사용할 수 있다면 나도 할 수 있어.
「상호작용 - 대사2」
방주가 떠난 후, 나는 신자들을 속이고 거짓된 희망을 주었다. 그건 나의 죄다.
나는… 용서받지 못하는 게 당연해.
「상호작용 - 대사3」
내가 바라던 것은 종말의 폭풍 속에서 홍수에 삼켜져 버렸다.
아레스 군, 아니, 로비나 대제. 너와 네 방주는 올바른 길을 찾을 수 있을까?
「상호작용 - 호감1」
너는 실무적인 지휘관이구나. 기쁜 마음으로 너를 위해 봉사하지.
「상호작용 - 반감1」
신이 지켜보고 계실 땐 말을 삼가도록.
「상호작용 - 특수1」
다음에 만나는 걸 기대하고 있을게.
그때 우리는 서로가 생각하는 걸 보다 깊게 이해할 수 있을 거라 생각하니까.
「상호작용 - 특수2」
너에게 여신의 축복을.
시트용 임시 번역