※ 의역 다수
(하) 코타츠는 행복하네요......
(하) .....함께 욕탕에 들어가시겠습니까?
(하) 물론.... 타월은 감은 체입니다
(하) 만약 주무실 생각이 없으시다면.... 저와 함께 밤늦게 까지 자지 않는 것도....
(하) 저와 함께라면 가장 마지막에 들어가셔서
(하) 원하는 만큼 길게 목욕을 한 뒤
(하) 손가락이 주름진 할아버지처럼 된다면 그대로 잠자리에......
(하) 오늘은 하룻밤 묵고 가시는 거니까....
(하) 네
~0258
(하) 그러네요..... 시간은 아직.... 다음 기회에 알려드리겠습니다.
(하) 다른사람과 착각해도 곤란하니까요
~0340
(하) 이 시기의 욕실은 좋지요....
(하) 로케에서 식어버린 발끝을 조금 담그면 지릿! 하고 스며드는게....
(하) 추위에 등을 뽐내듯이 욕조에 머뭇머뭇 들어가는게.....
(하) 저도 모르게 숨이 세어나오네요
(하) 노천같은거..... 있으면 좋겠지만
(하) 조금씩 내리는 눈이 머리에 쌓여서, 목 언저리까지 푹 담가서....
(하) 가고 싶네요... 온천여관
(하) 주인장님께 야단맞겠네요
[문 열리는 소리]
(세) 뭔가 좋아 보이는데~
(하) 단골손님이니까요
[문 닫히는 소리]
(하) 구운 떡 인가요?
(세) 그럴리가 없잖아
(세) 제법 사이가 좋아 보이는데?
*나카요시 겟코 코케코코 켓코와 닭 울음소리의 의성어 코켓코코의 발음 장난 같음
(세) 귤 가져왔는데..... 뭐 나중에라도
~0756
(하) 제가 먹을 거 남겨주세요
(세) 괜찮아~ 에초에 없으니까
(하) 짠돌이
(세) 하코씨 오늘 몇 개?
(하) 반올림 해서 0개에요
(세) 10개잖아?
(하) 주인장님 짠돌이죠?
(세) 쩨쩨함은 제법!
(하) 코케코코
*제법의 발음의 켓코와 닭의 울음소리....(이하생략)
[귤 먹여주는 중]
(세) 더는 없으니까
~1010
(하) 세리 씨?
(세) 음?
(하) 오늘은 제가 마지막으로 욕실에 들어갈게요
(세) 뭐야 갑자기
(하) 좋은 일을 하려는 것뿐이에요
(하) 좋은 아이 포인트
(세) 음.... 5점 정도?
(하) 귤과 교환하겠습니다
(세) 알겠어
~1136
(하) 면봉 주워주세요
(세) 에이에이
(이) 스톱
(스) 괜찮나요?
(스) 괜찮나요?
(이) 어.... 조금만.... 여기!
(스) 예~이
(이) 고마워!
(~1253)??
