[RJ281367] 키스마(魔)인 요괴의 퇴마사군 농락 키스
일러스트 보면 꼬무룩 할 것 같아서 알아서 컷 했어요.
첫 번역이라 오역이 있을 수 있습니다. 자연스럽게 하려고 조사나 연결어구 등을 덧붙이거나 의역 처리한 부분이 존재합니다.
듣다가 이상한 점이나 왜 이렇게 번역했지 하는 것 지적해주시면 반영할게요.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
구입해주셔서 감사합니다!
첫 음성이어서, 아직 미숙한 부분(특히 일러스트)이 있습니다만, 즐겨주신다면 감사하겠습니다.
Credit
CV : 우즈키 리리무 https://twitter.com/lilim404
그 외 : 쿠모토 소환사 https://ci-en.dlsite.com/creator/3565
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
1. 퇴마사군vs츄파츄파 키스고문 공격편 (29:54)
꽤나 버티고 있었던 모양인데, 이제 슬슬 한계려나?
정말, 그렇게 버티지 않아도 괜찮은데 말이야.
아무리 일이라고 해도, 응?
봐봐, 아까부터 내 얼굴이나 가슴에만 눈이 가고 있잖아~
전혀 집중 못하고 있지?
응? 그런 일 없다고? 어머어머~
그렇게 얼굴 빨갛게 해놓고 말해봤자, 설득력이 없네~
게다가... 누나도 별로 너랑 싸우고 싶은 게 아니야~
아픈 짓 해봤자 재미없단 말이지~
게다가 말이야?
너 꽤나 내 취향이니까, 심한 짓은 별로 하고 싶지 않아~
응? 그것보다도 어떨까나?
야한 기분의 남자와 여자가 둘 있으면, 좀 더 좋은 일 할 수 있다고 생각하지 않아?
“기대하지 않았어” 라고는 못하겠지?
네 거기, 벌써 커졌잖아?
눈치채지 못했을 거라고 생각했어?
완전 티나는 데? 대놓고 말이야~
그것보다도 싸움 초반부터 야한 눈으로 보고 있던 거, 알고 있었으니까~
누나의 야한 모습을 보면서, “하아하아” 거리면서 숨을 거칠게 하고선… 어쩔 수 없지?
너처럼 어린 수컷이 이렇게 야한 누나랑 만났으니까, 못참는게 당연하잖아?
나는 괜찮은데~?
아까도 말했지만, 너 내 취향이니까, 듬뿍 귀여워 해줘도 말이야~
아~아~ 미안미안, 너 아직 싸울 마음으로 가득했지? 그치?
중요한 임무니까, 적당히 야한 짓을 하다니, 있을 수 없지~?
그래도… 그렇게 엉거주춤한 꼴사나운 모습으로, 싸울 수 있는 걸까나?
“누나랑 야한 일 하고싶어” 라고 드러내고 있는 걸~?
그런 상태로 누나를 어떻게 쓰러뜨리려는 걸까나? 그래도 버티려고~?
그렇구나~ 그러면, 이런 건 어떨까나?
어머~ 미안해~? 너무 빈틈투성이여서 말이야~
퇴마사군의 입술, 받아버렸네?
어머~ 눈을 빙글빙글 돌리고선…
요괴누나의 키스는 퇴마사군에게는 효과가 너무 좋았던 걸까나?
그렇지~? 그것도 어쩔 수 없지?
계속 야한 일 생각하고 있는 누나랑,
순진하고 여자에 대해선 아무것도 모르는 퇴마사군은,
경험치가 너무 다르니까 말이지~?
조금 입술을 뺏겨버린 것 뿐인데, 벌써 아무것도 생각 못하게 되어버렸지?
그러면, 한 번 더 해버릴까?
네, 네~ 이제 저항해도 소용답니다?
자~ 안놓칠거야~?
자, 좀 더 즐기자?
어차피 누나의 입술에서 간단하게 도망칠 수는 없으니까 말이야~
자~ 입 속, 휘저어줄게.
누나의 맛을 확실히 기억해두렴?
퇴마사군에게 키스레슨 해줄 테니까,
자, 입 깊숙한 곳까지 혀를 늘려서…
좋네~ 역시 아무것도 모르는 남자아이의 입을 조교해주는 건, 정말 최고라니까~
그래~ 그래, 그래~ 좋은 표정 하고 있네~
입을 활짝 벌리고선, 살짝 눈물을 머금은 눈.
벌써 머릿 속이 뜨거운 키스로 가득 차버린 한심한 얼굴이네~
정말 누나 취향이라니까~?
멋진 표정을 보여준 답례로, 좀 더 야한 키스를 알려줄게.
괜찮아~ 그렇게 사양하지 않아도~
도망칠 수도 없고, 도망치고 싶다는 생각도 못하겠지~?
누나의 키스로, 마음 속을 채워줄게.
키스 외에는 생각 못하게 해줄테니까,
퇴마사로서의 겉치레 같은 건 잊어버리고…
자… 빠져버리렴? 빠지는 거야,
누나랑 잔뜩 키스해서, 그걸로 가득 차버리렴?
어머~ 어머, 어머~? 얼굴, 녹아버렸네~?
키스 공부, 그렇게 좋았구나~? 정말로, 좋은 얼굴.
그럼, 열심히 하는 학생에게는 상으로 한 번 더 키스를...
…응? 어머~ 어떻게 된 걸까나~?
이 손, 설마 아직 저항하려고 하는 걸까나~?
그런 한심한 얼굴로~?
퇴마사로서 버티고 있는 건 훌륭하지만, 이제와서 누나를 거절하려고 하다니…
이제는 늦었어. 너무 늦었어.
손에는 힘이 전혀 안들어가 있는 데다,
네 표정, 지금 어떻게 되어 있는지 알아?
누나한테 아양 떠는 한심한 얼굴 하고서는, 귀까지 새빨게.
게다가, 입도 “누나의 혀로 강간해주세요”하고 열려 있는걸?
저항하려고 해봤자, 설득력이 전혀 없어, 그렇지?
울상이 되어서는… 누나한테 지는 건 싫은 걸까나?
딱히 상관 없잖아~ 아픈 건 전혀 없으니까 말이야.
그것보다도… 이제부터는 계속 기분 좋은 일이 기다리고 있다고?
매일, 야한 키스로 괴롭힘 당하고 싶지 않아?
아침에 일어나서, 밤에 침대에 들어갈 때까지.
들어가고 나서도, 누나의 변덕에 네 입을 강간당하는거야.
그러면 실신할 정도로 계속 키스, 키스, 키스.
그게 얼마나 기분 좋을지 알겠어? 알겠지~?
모른다면, 그런 얼굴 안한다고?
누나의 키스 맛을 안 너라면, 그런 매일매일이 얼마나 멋질지 알고 있겠지.
이거 봐봐? 그래, 립스틱.
이걸~ 이렇게 해서~ 자~
누나의 입술, 새빨게졌어.
립스틱을 잔~뜩 바른 입술. 어떠려나?
그렇게 지그시 보고 말이야, 부끄러운 아이네.
그렇게 좋은 걸까나~?
이제부터 어떻게 될지 알겠어?
무슨 일을 당할지, 알겠어?
응? 알고 있지?
네가 “누나한테 지고 싶어~” “누나께 되고 싶어~” 라고 할 때까지 얼굴에 키스를 퍼부어 주는 거야.
이렇게 립스틱 잔뜩 묻은 입술로 키스를 당하면, 어떻게 될지는…
물론, 알고 있지?
누나의 것이라는 증표, 얼굴에 잔뜩 묻혀져서…
기대되는걸~? 자, 여기 봐봐?
오른쪽, 왼쪽 볼에도, 이마에도~ 누나의 입술 마크가 잔뜩 묻어버렸네~?
엄청 잘 어울리는 걸?
귀여워~ 이번에는 관자놀이부터 턱에도 묻혀서, 목덜미까지…
예쁘게 묻어있으니까 안심해, 누나의 입술 형태가 말이야?
맞아~ 그래, 누나의 입술이야?
그게 너한테 덮어씌워지고 있는거야~
자~ 좀 더 덮어씌워줄게.
코 끝에도, 눈꺼풀에도~
네 얼굴, 누나의 입술로 독점해줄게.
잘됐네, 이렇게 행복해보이는 얼굴이 돼서,
얼굴이 요괴의 입술 범벅이 되어가고 있는데, 기쁜 거지?
이렇게 된 것도 누나의 입술 덕분이네?
순식간에 얼굴, 입술 범벅이야.
이걸로 누나는 평생 잊어버릴 일 없겠네? 잘됐네?
입술로 잔뜩 당해서 엄청 만족했으니까~
응, 응. 그걸로 괜찮아. 이렇게나 누나로 물들어버렸으니까~
이제 싸움 같은 건 어떻게 돼도 괜찮지?
그러면, 마지막으로 깜짝 놀랄 만큼 뜨거운 키스, 하자?
또 립스틱을 발라서…
자~ 또 네가 정말 좋아하는 새빨간 입술,
립스틱 마구 칠한 반질반질한 입술이야?
이걸 마지막으로 네 입술에 덮어씌워 줄게.
정말로 기분 좋으니까 각오해 둬?
너무 기분 좋아서 참을 수 없게 되면, 스스로 자지 훑어도 괜찮아?
뭐~ 그런 일 하지 않아도 가버릴 지도 모르지만?
자~ 봐봐? 시선도 의식도 모두 누나의 입술로 향하는 거야.
다가오고 있지? 벌써 와버렸지?
새빨간 입술이 네게 다가가서, 다가가서, 다가가서.
약하고 약한 퇴마사군? 누나의 키스로 져버리렴.
아직 안 돼. 아직 키스, 키스, 키스.
자~ 가버리렴? 요괴 누나의 키스만으로 미칠 정도로 가버리렴?
가렴, 가렴, 가렴.
그걸로 괜찮아.
자~ 마지막까지 기분 좋게.
자~ 퇴마사군 농락 완료~ 이제 넌 누나꺼네~?
잘됐네~? 이렇게 야한 누나께 돼서~
응응, 그걸로 된 거야. 넌 정말로 운이 좋다니까~
그럼 돌아갈까?
어디로냐니… 누나 집이야? 아직 키스가 부족하니까 말이야~
구슬 속의 내용물이 텅 빌 때까지 키스로 괴롭혀줄게. 각오해둬?
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
2. 퇴마사군vs부츄부츄 키스흉내 부추기기 편 (19:06)
안녕, 아가야? 오늘도 기분좋은 퓻퓻 시간이 왔어~?
몸을 흠칫 떨다니, 계속 기대하고 있었던 거려나?
아니야? 그래~?
그래도, 키스하면서 사정하는 아가는 정말로 행복해보이는, 야한 얼굴 하고 있어?
누나 집에 온 뒤부터 매일 잔~뜩 키스로 가버리고 있으니까 말이지?
키스도 퓻퓨도 정말 좋아하게 되어버렸지~?
이제 됐어. 오늘은 말이야, 그런 아가를 좀 더 멋진 변태 씨로 만들어주려고 생각 중이야.
누나의 입술을 본 것 만으로도 스윽스윽 하는 거 못참게 되어버리는,
퇴마사로서는 물론이고, 인간으로서도 실격인, 입술을 정말 좋아하는 마조 펫 씨네?
츄, 파
싫어하는 척 해도 소용없어~ 사실은 기대하고 있는거 다 들켰으니까 말이야.
자~ 여기 봐~? 조금, 이렇게…
츄, 파
자, 완성~ 자지 씨 건강하게 되어버렸네~?
그럼 시작할까, 자지도 기대하고 있는 것 같고~? 응~?
자~ 누나의 입술 봐봐?
지금부터 이 입술로 아가의 스윽스윽, 잔뜩 부추겨 줄게.
매일매일, 아가랑 키스한 입술이야?
기억하고 있지? 너무 기분 좋은, 야한 키스.
자지 바르르 떨고 있네~?
솔직하고 착한 아이네~
그러면, 만약에, 이렇게 입술을 츄우~ 하면 어떠려나?
문어키스라고 하는 녀석이야~?
문어처럼 입술을 내밀어서,
상스럽게 츄우~ 하는거 좋아하지? 자아~
자지, 잔뜩 튀어오르고 있어~
스윽스윽 하고 싶어서 못참겠지~?
그러면 이 상태로… 츄파, 츄, 파
입술이 튀어나오게 해줄게?
자, 정말 좋아하는 문어키스 잔뜩 보이면서,
마음 속 깊은 곳까지 빈틈없이 야하게 칠해져 버리렴~
벌써 얼굴이 새빨게져서는, 눈도 풀려버렸네~?
자지 스윽스윽 하고 싶어서 못참겠는거, 훤히 알겠는 걸?
그렇지~? 스윽스윽 하고 싶지?
누나의 입술을 반찬으로 스윽스윽 자위.
분명 엄청 기분좋을거야?
누나는 아가한테 닿지도 않았는데~
스윽스윽 퓻퓻하고 기분좋은 천국에 가버리는 거야.
자~ 누나의 입술 만으로 가버리고 싶지?
입술을 보는 것 만으로도 자위를 못참게 되버릴 만큼 바보같은 변태가 되고 싶지? 응?
아직 버티는 거구나.
퇴마사로서의 마지막 고집이려나?
뭐, 그래도 이제 거의 한계지~?
머릿속은 “입술로 스윽스윽 퓻퓻하고 싶어~”라는 마음으로 가득.
그런 아가한테는…
자, 다음은 입술로 잔뜩… 쮸우웁하고 빨아줄게.
어떠려나?
이런 야한 소리를 들어버리면 더 이상 참을 수 없지?
자지 스윽스윽 하고 싶은 욕구 넘치고 있지?
자, 자~ 상상해봐?
누나가 쮸우웁하고 있을 때 같이 자지를 스윽스윽 하면,
분명, 분명히 기분 좋겠지?
자, 자지 잡아봐? 잡는 거야. 저항해도 안~돼.
좀 더 부추겨서 견딜 수 없게 해줄게.
이미 머릿속은 누나의 입술로 잔뜩.
자, 스윽스윽 참는거 그만둬버리자~?
알고 있지?
그렇게 참아봤자 괴로울 뿐이라는 거.
어차피 스윽스윽 해버릴 테니까, 이제 포기해버리자?
또 문어키스~ 지금부터 이대로 잔뜩 빨아줄게~
그 때 스윽스윽 안하면, 분명히 후회할거야~?
빨리, 자지 잡아? 스윽스윽 준비하는 거야.
자~ 갈게~? 하나, 둘,
자~ 스윽스윽 시작해버렸네~?
누나의 입술에 져버려서 스윽스윽 스타트~
응응, 좋아~ 힘내라 힘내라~ 드디어 솔직하게 됐네?
누나의 입술을 반찬으로 해서 잔뜩 스윽스윽 해버려~
누나도 도와줄게, 자~
입술을 츄~해서…
이런 바보 같은 흉내여도 아가는 흥분해버리는 거지~?
괜찮아, 그걸로.
이제 아가한테는 키스조차도 필요없는 거야.
키스하고 싶다는 욕구를 부추겨주는 것 만으로도 자지, 못참겠지?
이런 걸로 자위하는거 싫어?
그래도 기분 좋으니까 상관없지~?
스윽, 스윽~ 자~ 착한아이네~ 착해, 착해.
변태 씨가 되어가고 있네~?
그걸로 된 거야. 좀 더 변태 씨가 되어버리자? 자아~
잔뜩 빨았더니 스윽스윽 하는게 빨라졌네~ 그걸로 괜찮아.
자~ 좀 더 스윽스윽 하는거에 솔직하게 되버려~
입술로 자위 컨트롤 당해서, 귀엽네~
이제 입술로 스윽스윽 하는거 버릇이 되어버렸네~?
그러면 슬슬 마무리려나?
자아, 한계까지 입술을 가까이 붙여버려,
닿을 것 같지만, 간발의 차로 닿지 않아.
그 정도로 가까이 붙여서, 마지막으로 마음껏 부큣하게 해줄거야~
아가가 이상하게 되어버릴 만큼 천박하고 야한 키스를 망상하게 해줄게.
괜찮아, 어떤 망상을 하든지.
얼굴에 끈적끈적하게 키스마크가 새겨지는 망상이라던가,
누나의 입술에 얼굴을 범해져버리는 망상이라던가.
아가가 가장 변태가 될 수 있는 망상을 하렴.
준비는 됐을까나?
자~ 스윽스윽, 스윽스윽,
스윽스윽, 스윽스윽.
가는거야. 아가는 그저 입술로 부추겨진 것 만으로 가버리는거야.
자, 눈에 확실히 새겨두렴.
이제 가는거야? 가버리는 거야?
입술로 가버려? 나와버려?
그럼, 가버리렴.
누나의 입술로, 자, 하나, 둘,
아하하, 가고있어~
입술로 스윽스윽 부추겨진 것 만으로 가버렸네~? 자~
이게 좋은거지? 이게.
저기, 부끄럽지는 않은거니?
닿지도 않은거야? 눈 앞에서 입술로 부추겨진 것 뿐.
그것 뿐인데~ 뭐, 변태 씨니까 어쩔 수 없지~?
자, 마지막까지 기분좋게 자위하렴?
자~ 기분좋게 퓻퓻할 수 있었지~?
지금부터는 누나의 입술만으로 자위하는거야~ 알겠지?
으응, 착한아이, 착한아이네.
아가처럼 솔직한 변태 씨는 정말 좋아해.
그러니까 앞으로도 계속 누나의 입술로 놀아줄게?
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
*보우야=아가로 번역. 꼬마로 하려다가 맛이 안사는 것 같아서 아가로 했어요.
*시코시코=스윽스윽으로 번역. 딸딸이로 하면 웃음 터질 것 같아서 그만뒀어요.
*오치루=빠지다로 번역. 떨어지다로 하니까 번역기 돌린 것 같아서 대체했어요.
*타코츄=문어키스로 번역. 딱히 대체할 만한 단어도 없어보여서...
굳이 맨 뒤에 적은 이유는 읽으면서 생각날까봐...
그냥 자려다가 이왕 시작한거 끝내고 자요
고양이 너무 귀엽게 생겼다
