둘 다 반말하는 사이 같은데 갑자기 ~데쇼 라고 하는데 이거 존댓말 아나?
이걸 어떻게 번역해야 하지?
구독자 27258명
알림수신 379명
일본에서 친구끼리 존칭을 쓰기도 하나요?
추천
0
비추천
0
댓글
6
조회수
155
작성일
댓글
[6]
글쓰기
볼레로
백합외길인생
히키
미모리전용
CON
Liquidus
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
밋하
40
0
그래서 완장 이짤 뭐야
[11]
146
0
난 동음 앞에 이번에는 본 작품을~ 이게 넘 싫음
53
0
우삼불고기 후속작 나오는구나
[1]
92
0
및챈순위 올랐네
[7]
94
0
아까 피자 추천한 밋붕이 이리나와
[21]
138
0
고양이
[7]
68
0
고양이
[10]
90
0
번역기는 너무 완장같아요
[7]
87
1
꼼츠키 ng집 너무 커여워
[12]
181
0
난 왜 나 미소녀로 만들어주는 천재여동생 없음?
[3]
84
0
나중에 혼자 살면 랙돌 키우고싶어
[20]
136
0
이게 무슨일이야
[7]
99
0
우리집 멍뭉이 병걸려서 털 다깍으니까 개하찮게 생겻네
[6]
119
2
들을 오나서포가 없으니 자동으로 금딸됨
[1]
98
0
나 심심해
[77]
227
0
그래서 레이키라가 누구임?
[12]
126
0
달리기처럼 발기에 좋은 운동이 없는것같다
[9]
132
0
유일하게 보는 버미육
[1]
131
0
집 떠나~ 열차 타고~
[1]
42
0
일본에서 친구끼리 존칭을 쓰기도 하나요?
[6]
155
0
속보) 레이키라 미미나메 들으면서 롤 삼연승
[18]
144
0
버미육도 꼴리는거 있지않냐
[9]
161
0
이사람 및챈에 아직 안 온걸 보니까
[5]
87
0
이런 누나가 봉사해주겠다고 하면
[7]
108
-1
백합을 선호하는 이유
[3]
119
0
이제 동음얘기해요
[13]
83
0
귀가 좀 쉬게 해줘야 해요
44
0
떡밥을 제거하는
[1]
52
0
나 또 멘탈 터져버렸어 너무 힘들어
[6]
202
0
밋챈에 비처녀붐이 오는날이 있을가요...
[3]
37
-1
카리카리 기타리스트
[3]
84
0
일러 귀여운 동음 찾음
[4]
42
0
쇼타는 로리보다 닭장뷰지 상폐가 더 꼴림
[2]
99
0
근데 그 버미육이라는게
[11]
119
0
대체 떡밥 언제끝나
[4]
75
0
이런 메이드가 오늘 저녁거리 구하러가자고 하면
[3]
56
0
믹붕이들 귀여워
[16]
69
0
토끼이빨이 잘 어울리는 OL
[6]
75
0
그냥 쇼타 자체가 별로임
[13]
91
0
쇼타로리는 난입이 더 꼴릴것 같은데
[2]
56
0
솔작히 백합이라고 거르기엔 아까운 작품도 있음
[2]
202
-1
